Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обезличенный металлический счёт (омс)

Глоссарий терминов в золотодобыче и ювелирном деле
    Счёт, открываемый в банке, чтобы производить движение металла в обезличенной форме, на нем отражен вес металла в граммах, но не указаны его индивидуальные признаки. ведется в одном драгметалле, это может быть золото, серебро, палладий или платина.




Производить, русский
    Производить , делать, причинять, судить , каких свет не производил


Позолота или золочение, русский
    Нанесение на предмет тонкого слоя золота, это может делаться в декоративных, защитных или декоративно–защитных целях.


Лондонский фиксинг, русский
    Метод установления цены золота. он ежедневно применяется на лондонском межбанковском рынке с 12 сентября 1919 года. цена золота, установленная с его использованием, считается мировой ценой золота. она применяется практически во всех контрактах его поставки. его устанавливает компания london gold market fixing limited с учетом спроса и предложения в мире.