Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аббе число

Глоссарий клинической и лабораторной оптики




    Аббадо, русский
      (abbado) клаудио (р . 1933), итальянский дирижер. с 1968 дирижер театра "ла скала" (в 1971-86 художественный руководитель), с 1971 главный дирижер венского филармонического, с 1979 - лондонского симфонического оркестров, с 1986 художественный ру


    Аббай, русский
      , название верхнего течения р. голубой нил пределах эфиопии.аббаньяно (abbagnano) никола (1901-90), итальянский философ, сторонник т. н. позитивного экзистенциализма, стремящегося преодолеть субьективизм и пессимизм других представителей этого учения (хай


    Аббаньяно, русский
      (abbagnano) никола (род. 15 июля 1901, салерно – ум. 1977, турин) – итал. философ, представитель экзистенциализма. обосновывал оптимистические прогнозы человеческого существования, рассматривая последнее как «поиск сути бытия непосредственно самим человеком». аббаньяно утверждал, что аутентичный экзистенциальный выбор является не чем иным, как попыткой найти в настоящем некое единство между прошлым и будущим, которое бы исключало невозможность последующего выбора. осн. труды: «il principio della metafisica», 1936; «la struttura dell`esistenza», 1939; «introduzione all`esistenzialismo», 1942; «esistenzialismo positive», 1948; «filosofia religione e szienza», 1967; «storia della filosofia», 1966; «problemi di sociologia», 1967.


    Аббас, русский
      I (1571 - 1629) , шах ирана с 1587. при аббасе i государство сефевидов достигло наибольшего могущества.


    Аббас-мирза, русский
      (1789 - 1833) , государственный и военный деятель ирана. наместник шаха в иранском азербайджане. командовал войсками во время русско-иранских войн 1804-13 и 1826-28, ирано-турецкой войны 1821-23.


    Аббасиды, русский
      , династия арабских халифов в 750 - 1258. происходит от аббаса, дяди мухаммеда. расцвет при халифах аль-мансуре (754 - 775), аль-махди (775 - 785), харун ар-рашиде (786 - 809), аль-мамуне (813 - 833). усиление феодального гнета аббасидов вызвало народные


    Аббат, русский
      (лат . abbas, от арамейск. або - отец), 1) настоятель католического монастыря - аббатства (настоятельница - аббатиса); 2) титул французского католического священника.


    Аббатиса, русский

    Аббатский, русский

    Аббатство, русский

    Аббе, русский
      (abbe) эрнст (1840 - 1905) , немецкий физик-оптик. автор теории микроскопа, конструктор многих оптических приборов. создал технологию многих операций оптико-механического производства. руководитель оптических заводов к. цейса в йене.


    Аббевиль, русский

    Абби, русский

    Абби., ферстера-абби, русский

    Аббот, русский
    1. (abbot) джордж (1562-1633) , архиепископ кентерберийский (1611), один из переводчиков библии на английский язык

    2. (abbot) чарлз грили (1872 - 1973) , американский астроном. труды по физике солнца, измерению солнечной радиации и светимости звезд.


    Аббревиатyра, русский
      Существительное, которое состоит из сокращенных, усеченных слов исходных словосочетаний, иногда последняя часть а может быть целым, неусеченным словом


    Аббревиатура, русский
    1. Международные серии покера.

    2. (итал . abbreviatura - сокращение), 1) слово, образованное сокращением словосочетания и читаемое по алфавитному названию начальных букв (ввс) или по начальным звукам (оон, вуз) слов, входящих в него. 2) см. сложносокращенные слова. 3) знаки сокращения и у

    3. Сложносокращенное слово (например: цгб, бсмп, ростсельмаш).


    Аббревиатура, русский
      Условное сокращение слов или обозначение их начальными буквами (и т.д., вднх).


    Аббревиация, русский
      Утрата растительным организмом признаков, характерных для его предков.


    Числ., русский
      Числительное


    Аддидация, русский

    D-сегмент, русский