Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Crab

Глоссарий авиационных терминов
  1. A rudder-controlled yawing motion to compensate for a crosswind in maintaining a desired flight path, as in a landing approach.

  2. Сноситься ветром; снос; угол сноса

  3. A louse, phthirius pubis, which infests the pubic region and other parts of the body with coarse hair. also called pubic louse

  4. A wooden pillar, the lower end of which being let down through a ship`s decks, rests upon a socket like the capstan, and having in its upper end three or four holes at different heights, long oars are thrust through them, each acting like two levers. it is employed to wind in the cable, or any other weighty matter. also, a portable wooden or cast-iron machine, fitted with wheels and pinions similar to those of a winch, of use in

  5. [1] to drift sideways under wind or current. [2] to adjust course to remain on track under the influence of wind or current. counterbattery 84

  6. A crab is a maneuver used to counteract the drift of an aircraft caused by a crosswind. the pilot will offset the heading of the aircraft from the desired track by a calculated amount, and the aircraft’s velocity combined with the wind through vector addition will give a net movement in the desired direction.


Сноситься ветром; снос; угол сноса, русский

Cangrejo, испанский

Тележка мостового крана, русский
    Часть мостового крана, которая включает подъемный механизм и способна перемещаться по рельсам на вершине эстакады мостового крана




Controlled, английский
  1. Управляемый; регулируемый

  2. Управляемый

  3. Подконтрольный (о предприятиях)


Compensate, английский
  1. Компенсировать

  2. Компенсировать; корректировать; выравнивать; уравнивать


Ctaf, английский
  1. Crew training air force

  2. Common traffic advisory frequency


Cowl flap, английский
    A controllable louvre to regulating airflow through an engine's cowling.