Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Administrative detention

Глоссарий терминов из документов для исправительных учреждений
    A temporary form of separation from the general population. inmates may be placed in administrative detention when their continued presence in the general population may pose a threat to life, property, self, staff or others to the security or disciplined operation of the institution. in juvenile corrections, administrative detention is not to exceed twenty-four (24) hours, excluding weekends and holidays. 2




Administrative, английский
  1. Административный; штабной (о полете)

  2. Administrativo/a

  3. Административный; исполнительный


Administrative ., английский

Administrative act, английский
    Административный акт


Administrative action, английский

Administrative agency, английский
    Административный орган


Administrative assistant, английский
    Помощник по административным вопросам


Administrative authority, английский
  1. The individual, official, board, department, or agency established and authorized by a city, county, state, or political subdivision created by law to administer and enforce the provisions of a code.

  2. Административный орган


Administrative bodies, английский
    A unit with managerial or organizational responsibilities. a regulatory commission could be viewed as an administrative body with oversight responsibilities for infrastructure suppliers.


Administrative building; administrative office india cutcherry (var. cutchery), английский

Administrative building; management building, английский

Administrative charge, английский
    Административный сбор


Administrative closure, английский
    The process of documenting and archiving a project in a timely manner, as well as formally accepting the project’s product and lessons learned.


Administrative command, английский
    Административно-хозяйственное командование


Administrative controls, английский
    Work procedures, written safety policies, rules, supervision, laboratory testing, schedules, and training that are implemented to reduce or remove the duration, frequency, and severity of exposure to hazardous chemicals or situations.


Administrative costs, английский
    Административно-хозяйственные расходы


Administrative council (ac), английский
    One of the two organs of the european patent organisation, the other being the european patent office. the council acts as the office`s supervisory body and is composed of representatives of the organisation`s member states.


Administrative credentials, английский
    Logon information that is used to identify a member of an administrative group. groups that use administrative credentials include administrators, domain admins, and dns admins. most system-wide or domain-wide tasks require administrative credentials.


Administrative data, английский

Administrative data transmission network, английский

Administrative data transmission network 2000, английский

Administrative delay (for corrective maintenance), английский

Separation, английский
  1. Разделение, отделение; эшелонирование; интервал эшелонирования

  2. Отделение, разделение; эшелонирование; интервал эшелонирования

  3. The development of layers of paint of different composition in a can during storage when the materials are not completely soluble, miscible, or stable.

  4. The act of separating or dividing two or more people or things, or the state of being separated

  5. Супругов, судебное разлучение


Population, английский
  1. A definable set of individual units to which the findings from statistical examination of a sample subset are intended to be applied. the population will generally much outnumber the sample. in re-randomisation statistics the process of applying inference

  2. See stock.

  3. A collection of units being studied. units can be people, places, objects, epochs, drugs, procedures, or many other things. much of statistics is concerned with estimating numerical properties (parameters) of an entire population from a random sample of units from the population.

  4. A group or number of people living within a specified area or sharing similar characteristics (such as occupation or age).

  5. Население; народонаселение; генеральная совокупность (в выборочном наблюдении); популяция (биол)

  6. Население

  7. 1. the number of people living in a country or town  population statistics show that the birth rate is slowing down.  the government has decided to screen the whole population of the area. 2. the number of patients in hospital  the hospital population in the area has fallen below 10,000.

  8. Популяция

  9. Население; популяция -

  10. Популяция. в клинических исследованиях совокупность субъектов, обладающих какими-либо одинаковыми признаками (пол, возраст, диагноз).

  11. Население; популяция

  12. Any group of individuals, usually of a single species, occupying a given area at the same time; groups of organisms with homologue (same) alleles. p. cycle: changes in the numbers of individuals in a population which repeatedly oscillate between periods of high and low density. p. density: allowing a mathematically precise reflection - pd. • absolute: pd = number of individuals/unit area or volume [1/m2] or [1/m3] • relative: pd allows only a simple comparison (pd <, =, >, ? etc.). p. dynamics: the variations in time and space in the sizes and densities of populations; distribution due to changing food resources - the stability of a population depends upon abiotic factors, intraspecific competition (density dependent), natality, mortality etc. p. ecology: the study of the variations in time and space in the sizes and densities of populations, and of the factors causing those variations. p. fluctuation: variations over time in the size of a population. p. growth: is zero, when the birth rate equals the death rate (see carrying capacity). nt+1 = nt + r nt, current number of individuals r = (natality + immigration) - (mortality+emigration) r, intrinsic rate of growth (see density) p. pyramid: a means of illustrating the age structure of a population diagrammatically, by placing the youngest age class at the base and stacking successive age classes above it. p. regulation : a tendency in a population for some factor to cause density to increase when it is low and to decrease nt, momentary number of individuals when it is high. n0, number of individuals at start

  13. Generally, a collection of individuals with common characteristics. in statistics, a potentially infinite collection of independent (->independence) units that include all units of a specified type with attention paid only to the agggregate (->aggregation) property of the collection. a sample of data drawn from this population is a subset of the units constituting this population and scientific generalizations from such samples are limited by the size of the population originally specified (->model, ->representation).

  14. The process of scanning content to compile and maintain an index.

  15. Fish of the same species inhabiting a specified geographic area.


Institution, английский
  1. A place where people are cared for, e.g. a hospital or clinic, especially a psychiatric hospital or children’s home

  2. An establishment founded partly with a view to instruction; as the royal united service institution in london.

  3. The term can take on a number of meanings. it can be an organization which is in the business of holding assets (such as banks, insurance companies, and investment companies). it can also apply to traditions or procedures, as in those associated with a regulatory commission. also, see institutional factors.

  4. A structure, a mechanism of social order or cooperation, which governs the behaviour of a group of individuals within a human annex i glossary, acronyms, chemical symbols and prefi xes community. institutions are intended to be functionally relevant for an extended period, able to help transcend individual interests and help govern cooperative human behaviour. the term can be extended to also cover regulations, technology standards, certifi cation and the like.


Corrections, английский
  1. Reductions of observations of the sun, moon, or stars.

  2. A set of features that enables users to improve the quality of their images with just one or two clicks. galleries help the user optimize characteristics such as brightness, contrast, color, and sharpness.


Administrative segregation, английский
    A status designated for inmates who have not responded to counseling or conventional disciplinary sanctions, who are flagrantly or chronically disruptive to the good order and disciplined operation of the institution, or who pose a threat to the security of the institution (may include those inmates with a capital punishment sentence). administrative segregation is not a disciplinary sanction or a punitive status. adult internal management system (aims)- a classification tool designed to identify and separate male inmates based on observed behavior into homogeneous living groups as an effective management tool to reduce friction, violence, and disruptive behavior. adult re-entry program- an institutional based program consisting of intensive case management, cognitive behavior programs, job assistance programs and money management for offenders based on high risk for reoffending. inmates who meet the following criteria will qualify for this program: ? male inmates with a lsi score of 30 or above and an age of 30 or below or ? female inmates with a lsi score of 23 or above and an age of 30 or below;


Adjudicated delinquent, английский
    Any child ten (10) years of age or older who, regardless of where the violation occurred, was found by a court to have violated any federal, state, or local law or regulation for which there is a penalty of a criminal nature for an adult; except state or municipal hunting, fishing, boating, park, or traffic laws that are classified as misdemeanors, or petty offenses.