Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Currency carry trade

Глоссарий экономических терминов
    A carry trade where you borrow and pay interest in order to buy something else that has higher interest. for currencies, it might be that you borrow in yen (where the interest rate might be low) and use the proceeds to purchase u.s. dollar long term debt. while the trade might produce a positive return, it is risky in two dimensions. first, u.s. rates could increase diminishing the value of the bond you purchased. second, the exchange rate could take an unfavorable move effectively increasing your borrowing costs. related: carry trade.




Dimensions, английский
  1. (главные) размерения

  2. Height, width, length of an article (e.g.: container, cargo) measured parallel to each of its axes ad expressed in order.

  3. Соответствие проектным геометрическим размерам

  4. Размеры груза (длина, ширина, высота)


Diminishing, английский
    Уменьшающийся; убывающий


Unfavorable, английский

Increasing, английский

Organization of petroleum exporting countries (opec), английский
    A cartel of oil-producing countries.


Morgan stanley reit index, английский
    A capitalization-weighted benchmark index of the most actively traded real estate investment trusts (reits), designed to measure real estate equity performance.