Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Suppressio veri

Русско-латинский словарь пословиц и поговорок
    Сокрытие истины




Suppressio [onis, f] (veri, veritatis), латинский

Suppression, английский
  1. One of the most commonly used ways of protecting sensitive cells in a table is via suppression. it is obvious that in a row or column with a suppressed sensitive cell, at least one additional cell must be suppressed, or the value in the sensitive cell cou

  2. Подавление; устранение

  3. Подавление

  4. The act of suppressing something  the suppression of allergic responses  the suppression of a hormone

  5. Подавление suppressor cells (ts), syn. t suppressor cells

  6. Подавление, устранение dust ~ пылеподавление fire ~ пожаротушение, тушение пожара, борьба с пожаром odor ~ устранение запахов

  7. See reject.


Suppression (ut), английский

Suppression at eddy current testing, английский

Suppression direction at eddy current testing, английский

Suppression hangover time, английский

Suppression loss, английский

Suppression of a patent, английский
    Замораживание патента (создание искусственных препятствий на пути к использованию патента)


Suppression of enemy air defenses, английский

Suppression operate time, английский

Veri- ja peruna-agar, финский

Veri. cation, английский
    Проверка. подтверждение путем экспертизы и представления объективного доказательства того, что установленные требования были выполнены [4].


Veriagar, финский

Verialbumiini, финский

Verici, турецкий

Veridicus, латинский

Verif, английский
    Verification


Verifiability, английский
    Свойство системы ии, что весь процесс, ведущий к любому конкретному решению системы может быть воссоздан.


Verifiable secret sharing, английский

Verifiable secret sharing protocol, английский

Sustine et abstine, латинский
    Выдержи и воздержись


Super omnia veritas, латинский
    Выше всего истина