Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Закройный нож

Глоссарий терминов в обувной промышленности и кожевенном деле
    Служит для выкраивания деталей верха и подкладки.




Нож, русский
    Нож , без ножа зарезать, быть на ножах, приставать с ножом к горлу, приступать с ножом к горлу, тупым ножом резать


Нож (барабана), русский

Нож барабана, русский

Нож бульдозера, русский

Нож в медицине, русский
    Режущий инструмент, имеющий рабочую часть с одним лезвием, предназначенный, напр., для


Нож для иссечения грыжи, русский

Нож для удаления катаракты, русский

Нож катарактальный, русский

Нож кольцевидный, русский

Нож лазерный, русский

Нож отвала снежного плуга, русский
    Составная нижняя часть отвала снежного плуга, предназначенная для непосредственного срезания снега с полотна дороги и состоящая из одной или нескольких секций.


Нож рафинера, русский

Нож ролла, русский

Нож рольного барабана, русский

Нож с широким лезвием, русский

Нож скорняжный, русский

Нож сухожилия, русский

Нож ультразвуковой, русский
    Аппарат для разделения тканей при хирургической операции путем воздействия на них


Нож хирургический, русский

Нож эмалевый, русский

Закрытие подрезки в пометках, подошвах, русский
    Края подрезки закатывают вра-щающимся рифленым валиком, ручной гладилкой.


Задний наружный ремень, русский
    Деталь, служащая для укрепления заднего шва за-динок, берцев и голенищ.