Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Файл слайда

Глоссарий терминов AutoCAD
    Файл, содержащий растровое изображение или снимок объектов, отображаемых в области рисования. имеет расширение .sld. (дслайд, слайд)


Slide file, английский
    Файл, содержащий растровое изображение или "снимок" экрана графического монитора. слайды можно использовать в autodesk animator pro. файлам слайдов присваивается расширение .sid.




Слайд, русский
    (англ . slide), то же, что диапозитив.


Файл, русский
  1. Совокупность связанных записей, рассматриваемая как единое целое.

  2. (от англ . file, основные значения: подшивка бумаг, картотека) (набор данных), совокупность упорядоченных и взаимосвязанных записей, имеющая описание для идентификации отдельных записей; размещается в основном во внешней памяти эвм и рассматривается в процессе пересылки и обработки как единое целое.


Файл pc3, русский
    Частный файл конфигурации плоттера. содержит параметры печати, включая выбор драйвера и модели устройства, выбор порта для вывода на печать и различные сведения для конкретного устройства печати. однако в этот набор параметров не входят пользовательские настройки плоттера и сведения о нестандартном формате листа. см. также файл pmp, файл stb и файл ctb


Файл pmp, русский
    Plot model parameter. файл, содержащий пользовательские сведения о калибровке плоттера и форматах листа. связан с файлом конфигурации плоттера


Файл stb, русский
    Файл таблицы стилей печати. содержит стили печати и их параметры


Файл адаптации, русский
    Файл на основе xml, такой как acad.cuix или acadlt.cuix, в котором хранятся данные адаптации. файл адаптации можно изменить при помощи редактора адаптации интерфейса пользователя (windows) или диалогового окна «адаптация» (mac). файлы cuix заменяют файлы mnu, mns и mnc, которые использовались для определения параметров меню в более ранних версиях. файлы cuix и cui не являются взаимозаменяемыми для mac и windows


Файл адаптации (нпи), русский
    Файл xml, в котором хранятся данные об адаптации. файл адаптации можно изменить в диалоговом окне "настройка интерфейса пользователя". файлы нпи заменяют файлы mnu, mns и mnc, которые использовались для определения параметров меню в более ранних версиях.


Файл адресов, русский

Файл вывода атрибутов, русский
  1. Текстовый файл, в который выводятся значения атрибутов. содержание и формат данного файла определяются с помощью файла шаблона вывода атрибутов. см. также файл шаблона вывода атрибутов.

  2. Текстовый файл, в который выводятся значения атрибутов. содержание и формат данного файла определяются с помощью файла шаблона вывода атрибутов. см. также файл шаблона извлечения атрибутов


Файл изображения;, русский

Файл индексных регистров;, русский

Файл информации о заказчике, русский

Файл информации о сети, русский

Файл карты ссылок;, русский

Файл компонентов; файл составляющих;, русский

Файл макроса операции, русский
    Файл, в котором хранятся все операции, содержащиеся в макросе операции. имена файлов макросов операции имеют расширение actm


Файл метрик шрифта принтера, русский

Файл на смежных дисках, русский

Файл описания форм документов;, русский

Файл определения принтера, русский

Файл подписи, русский

Содержащий, русский

Изображение, русский
  1. Изображение, вид, лик, икона, образ, картина, портрет, карточка, снимок, слепок, фигура, изваяние, кумир, статуя, бюст, силуэт; копия, подражание; описание, представление, проявление. ср. вид и рисунок. , картина, отражение, рисунок

  2. Картина, состоящая из точек пересечения лучей, выходящих из оптической системы, с некоторой поверхностью в пространстве изображений.


Расширение, русский

Временные файлы, русский
  1. Файлы данных, создаваемые в ходе сеанса работы программы. файлы удаляются по окончании сеанса. при аварийном завершении (например, из-за отключения электропитания), временные файлы могут остаться на диске.

  2. Файлы данных, создаваемые в ходе сеанса работы программы. файлы удаляются по окончании сеанса. при аварийном завершении (например, из-за отключения электропитания), временные файлы могут остаться на диске


Шаблон чертежа, русский
    Файл чертежа, установки которого используются как основа для новых чертежей, например acad.dwt, aclt.dwt и acadiso.dwt, acltiso.dwt;. каждый чертеж, однако, можно использовать в качестве шаблона. см. также исходная среда.