Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Монокла́сс

Глоссарий терминологии в автогонках и автомобильном бизнесе
    Класс автогонок, в котором разрешены автомобили только одной определённой спецификации, как правило, одного производителя. к таким относятся, например, а1 гран-при или формула русь.




Моноклиналь, русский
  1. Геологическая структура, в пределах которой пласты пород наклонены в одну сторону.

  2. Залегание слоев горных пород, полого наклоненных в одну сторону. говорят также о моноклинальном залегании, моноклинальной структуре, моноклинальной залежи, моноклинальной складке.


Моноклинальный, русский

Моноклинная сингония, русский
    , кристаллографическая сингония, для которой характерно соотношение между углами и ребрами элементарной ячейки кристалла: а?b?c, ?=?=90 °, ??90 °. подразделяется на 3 точечные группы (класса) сингонии.


Моноклинный, русский

Моноклинный пироксен, русский

Моноклональные антитела, русский
    Мат


Моноклональный, русский

Моноклональный особый антиген простаты, русский

Монокль, русский
  1. (франц . monocle),1) простейший фотообъектив, обычно в виде выпукло-вогнутой линзы; использовался в недорогих фотоаппаратах преимущественно для портретной и пейзажной съемки.2) линза (в оправе или без нее), вставляемая в глазную впадину; монокль применялся вместо очков.

  2. Монокль (фр. monocle, гр. monos - один и лат. oculus - глаз), одиночная положительная линза, используемая в качестве "мягкорисующего" фотографического объектива, преимущественно для портретных и пейзажных съемок.


Быстрый круг, боевой круг, русский
    Круг в квалификации, который гонщик идёт в максимально возможном темпе, стремясь показать наилучший результат. по итогам квалификации (по лучшему из быстрых кругов) определяется расстановка на старте гонки. см. также лучший круг.


Классифика́ция, русский
    Итоговый протокол, в котором указываются пилоты, прошедшие не менее определённого процента дистанции гонки (для формулы-1