Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hongre



    Мерин, русский
    1. Мерин , лошадь

    2. , кастрированный жеребец. отличается спокойным нравом, поэтому более удобен в работе.

    3. Кастрированный жеребец. меринов широко используют в качестве рабочих лошадей.


    Gelding, английский
    1. (animal science) a castrated male horse.

    2. A castrated male horse.

    3. A neutered male horse (also act of neutering a horse)

    4. A male horse that has been castrated (had its testicles removed).


    Wallach, немецкий

    Capon, испанский



    Мертвое препятствие места соревнований, русский

    Мерин, русский
    1. Мерин , лошадь

    2. , кастрированный жеребец. отличается спокойным нравом, поэтому более удобен в работе.

    3. Кастрированный жеребец. меринов широко используют в качестве рабочих лошадей.