Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Опередить

  1. Опередить , побеждать

  2. Водзoстны, водзавны


Transire [eo, ii, itum] (equum cursu), латинский

Praeire, латинский

Praeterire, латинский

Porro, латинский

Antevenire, латинский

Praevenire, латинский

Antevertere, латинский

Outdrive, английский
  1. The lower part of a sterndrive (q.v.).

  2. Обогнать, опередить, перегнать, кормовой


Stern drive, английский
  1. (see: outdrive) обогнать, опередить, перегнать; кормовой

  2. A propulsion system for small boats in which the engine is inboard while gears and propeller are outboard and can be turned to steer the vessel.


Побеждать, русский
    Побеждать, одолевать, осиливать, поборать, превозмогать, превосходить (превзойти), превышать, сломить, смирять, разбить (наголову), разить (поразить, сразить), обогнать, перегнать, опередить, оставить позади (за флагом), перещеголять, затмить, заткнуть за




Devancer, французский

Open-ditch, французский