Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Технологический конденсатор

Глоссарий в сфере атомной энергетики
    Тк


Process condenser, английский
    Pc




Конденсатор, русский
    Служит для конденсации отработанного пара турбины при заданном вакууме. поддерживает минимальную температуру термодинамического цикла преобразования энергии. процесс конденсации осуществляется в поверхностном теплообменнике, охлаждаемом технической водой.


Конденсатор с воздушным, русский

Конденсатор с воздушным охлаждением воздуха, русский

Конденсатор связи, русский

Конденсатор т, орошаемый в атмосферном воздухе, русский

Конденсатор установки кондиционирования воздуха, русский

Конденсатор,погружной, русский

Конденсаториспаритель с принудительным движением воздуха, русский

Конденсаторная сварка, русский
    Конденсаторная сварка (сварка запасенной энергией, накопленной в электрических конденсаторах)


Конденсаторная сварка сплавлением в шарик, русский
    Конденсаторная сварка сплавлением в шарик (оплавление концов деталей малых сече- ний с образованием сварного соединения в виде шарика)


Конденсаторная сварка штыг- рей или шпилек, русский
    Конденсаторная сварка штыг- рей или шпилек


Конденсаторная система зажигания, русский

Конденсаторный двигатель, русский
    Однофазный асинхронный двигатель, снабженный вспомогательной обмоткой, в цепь которой включается


Конденсаторный электродвигатель, русский
    , однофазный асинхронный электродвигатель, имеющий 2 сдвинутые на 90 °(электрические) статорные обмотки, одна из которых включается непосредственно в сеть, а другая - последовательно с электрическим конденсатором (так создается вращающееся магнитное поле). конденсаторным электродвигателем называется также трехфазный асинхронный электродвигатель, включаемый (с использованием конденсатора) в однофазную сеть.


Технологическая база данных, русский
    Программно-инструментальное средство для автоматизации разработки программ конвертирования, отбора и выгрузки статистических данных и нормативно-справочной информации по настроечным таблицам и файлам обменного формата.


Технологическая вода, русский

Технологическая диспетчеризация, русский

Технологическая зона, русский

Технологическая инструкция магнитопорошкового контроля, русский
    Документ, содержащий последовательное описание способов, приемов и режимов магнитопорошкового контроля объектов, правил использования оборудования, приборов и магнитных индикаторов, а также описание физических явлений, происходящих при отдельных операциях контроля, и требования по технике безопасности.


Технологическая инструкция по неразрушающему контролю, русский
    Документ, ориентированный на решение задачи неразрушающего контроля конкретного объекта с указанием операций контроля и их параметров.


Технологическая карта, русский
  1. , форма технологической документации, в которой записан весь процесс обработки изделия, указаны операции и их составные части, материалы, производственное оборудование и технологические режимы, необходимое для изготовления изделия время, квалификация работников и т. п.

  2. Технологическая документация в виде карты, содержащей описание процесса изготовления, обработки, производства определенного вида продукции, производственных операций, применяемого оборудов


Process condenser, английский
    Pc


Fuel channel, английский
    Fc