Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Центровое сверление

Глоссарий в области цветной металлургии
    Сверление короткого конического отверстия в торце заготовки, необходимого, чтобы центрировать заготовку при обработке на токарном станке.


Center drilling, английский



Сверление, русский
  1. , образование сквозного или глухого цилиндрического отверстия в материале сверлом. осуществляется вручную дрелью и др. инструментами или на сверлильных, токарных, револьверных и др. станках.

  2. Процесс образования отверстий в материале с помощью сверла

  3. Процесс создания отверстия вращающимся режущим инструментом, имеющим одну или более режущих кромок и равное число винтовых или прямых каннелюр для прохождения стружки и подачи смазочно-охлаждающей жидкости.


Сверление зуба, русский

Сверление с зажимным устройством, русский
    Сверление точечным инструментом, когда заготовка помещена на стол, который может быть размещен так, чтобы поместить любую необходимую часть заготовки под инструмент. таким образом, отверстия можно расположить наиболее точно. этот тип сверления может быть выполнен на сверлильных станках с зажимным устройством или фрезерных станках.


Центров нервной системы при каких, русский
    Либо патологических процессах


Центровальный станок, русский
    , относится к сверлильной группе станков и служит для образования центровых отверстий в торцах заготовок.


Центрование, русский

Центровать, русский

Центровая, русский

Центровка, русский
    Операция, обеспечивающая совмещение собираемых деталей в пределах допускаемых отклонений


Центровка вертолета, русский

Центровка задняя, русский

Центровка объектива, русский
    Центровка объектива - совмещение оптических осей всех линз, входящих в объектив, в процессе сборки объектива. частое вывинчивание и ввинчивание компонентов объектива может привести к нарушению центровки.


Центровка опрокидывания на хвост, русский

Центровка осей, русский

Центровка передняя, русский

Центровка предельная, русский

Центровка предельная передняя / задняя, русский

Центровка, баланс, русский

Центровка; установка по центру;, русский

Центровой стержень, русский
    В порошковой металлургии — часть формы, используемая для выполнения отверстия в компакте.


Центрировать, русский

Бесцентровая шлифовка, русский
    Шлифовка наружной или внутренней части цилиндрического фрагмента, который закреплен на опорах суппорта вместо того, чтобы быть зажатым между центрами. шлифовальный и ведущий круги вращаются в одном направлении с разными частотами вращения.


Твердый сплав, русский
    Твердая монолитная масса, изготовленная путем прессования и спекания смеси порошков одного или более металлических карбидов, типа карбида вольфрама с небольшим количеством такого металла, как кобальт, служащего в качестве связующего вещества.