Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Распад сплава

Глоссарий в области цветной металлургии
    Избирательная коррозия одного или большего количества компонент из твердого раствора. также называется избирательным выщелачиванием.


Dealloying, английский



Распад, русский

Распад (раствора), русский

Распад основной ткани, русский

Распад почек, русский

Распад радиоактивных элементов, русский

Распад речи, русский
    Нарастающее или внезапное нарушение речевой деятельности, приводящее к тотальной афазии


Распада, русский

Распадаться, русский

Распадаться на з, русский

Распадающийся на тонкие п, русский

Распадение, русский

Распадок, русский
    , мелкая плоская ложбина; небольшая боковая долина, выходящая в главную (вост. сибирь).


Сплав, русский
  1. (1) материал, имеющий металлические свойства и состоящий из двух или более химических элементов, из которых, по крайней мере один является металлом. (2) расплав двух и более металлов.

  2. Смесь из 2 или более металлов, которую обычно получают их плавлением.


Сплав из недрагоценных металлов, русский

Сплав прямого замещения, русский

Сплав редкоземельных элементов, русский

Сплав с памятью формы, русский
    Уникальный класс сплавов, которые способны «запоминать» свою форму и способны возвращаться к этой форме даже после сгибания.


Сплав, смесь, русский

Сплав. в велосипедах обычно подразумевается алюминиевый сплав, в противовес высокопрочной и высоколегированной хромомолибденовой стали или другим материалам., русский

Сплавлять, русский
    Сплавлять , уничтожать


Количества, русский

Снятие заусениц, русский
    Удаление выступов острых ребер или облоя с металлических деталей, путем шлифовки или вращения заготовок в барабане, содержащим абразивы, взвешенные в подходящей жидкой среде.


Закалка и отпуск некоторых железосодержащих и не содержащих железа сплавов, имеющих минимальную твердость и предел прочности на растяжение, полученных после полного отжига., русский