Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водородное растрескивание под напряжением

Глоссарий в области цветной металлургии
    Термин, иногда используемый, чтобы идентифицировать форму водородного охрупчивания, при котором металл разрушается спонтанно под воздействием постоянно действующего напряжения, меньшего, чем предел текучести. обычно имеется задержка между приложением напряжения (или выдержка напряженного металла в водороде) и началом растрескивания.


Hydrogen-induced delayed cracking, английский



Используемый, русский

Идентифицировать, русский

Напряжения, русский

Гидростатическое выдавливание, русский
    Метод продавливания заготовки через фильеру сжатой жидкостью.


Водородное перенапряжение, русский
    При нанесении гальванического покрытия перенапряжение, связанное с освобождением молекулярного водорода в виде газа.