Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сменный штамп

Глоссарий в области цветной металлургии
    Относительно маленький штамп, который содержит часть или все изображение поковки и который крепится к мастер-штампу.


Insert die, английский



Сменная накладка на тормозную колодку или тормозная колодка., русский

Сменное голограммное запоминающее устройство, русский

Сменное оборудование, русский

Сменные уплотн, русский

Сменный, русский

Сменный баллон высокого давления со сжатым газом (обычно воздухом) в оружии с предварительной накачкой, русский

Сменный блок, русский

Сменный ввинчиваемый мундштук, русский
    Сменный ввинчиваемый мундштук (горелки)


Сменный маотер, русский

Сменный объектив, русский
    Сменный объектив - мультимедиа-проекторы со сменным объективом имеют очень широкую сферу применения, т.к. в зависимости от подобранного объектива могут использоваться в разных помещениях и работать с разных проекционных расстояний.


Сменный резервуар для воздуха, не встроенный в оружие, русский

Сменный фильтр, русский

Штамп, русский
  1. (от итал . stampa - печать),..1) инструмент для изготовления изделий штамповкой. рабочая поверхность штампа воспроизводит форму поверхности изделия...2) официальное наименование учреждения, воспроизводимое на документах и деловых бумагах данного учреждения.

  2. Жёсткая плита с плоской поверхностью, предназначаемая для испытания грунтов статическими нагрузками с целью определения их несущей способности

  3. Инструмент имеющий полость, в которой формируется металл в твердой, жидкой, порошковой форме непосредственно по форме инструмента. используется во многих операциях прессования (включая чистовую и объемную штамповку, ковку и т. п.), литья под давлением и формирования порошкового компакта. литейные штампы и штампы порошковой металлургии иногда называют пресс-формами.


Штамп двойного действия, русский
    Штамп, разработанный для выполнения более одной операции при одном ходе пресса.


Штамп речевой, русский
    , то же, что клише.


Штампованная банка, русский

Штампованная картонная коробка, русский

Штампованная перегородка сложной конфигурации, русский

Штампованные пули, русский
    Свинцовые, по внешнему виду гладкие. самые качественные, так как их форма определяется конфигурацией штампа, качеством его изготовления и дозировкой материала (однородностью заготовок по массе). стойкость штампа довольно высока и поэтому достигается хорош


Штампованный, русский

Относительно, русский

Изображение, русский
  1. Изображение, вид, лик, икона, образ, картина, портрет, карточка, снимок, слепок, фигура, изваяние, кумир, статуя, бюст, силуэт; копия, подражание; описание, представление, проявление. ср. вид и рисунок. , картина, отражение, рисунок

  2. Картина, состоящая из точек пересечения лучей, выходящих из оптической системы, с некоторой поверхностью в пространстве изображений.


Режущие инструменты с накладными режущими пластинками, русский
    Режущие инструменты, имеющие сменные регулируемые режущие пластинки (лезвия), которые являются или твердыми, или заостренными.


Техническое железо, русский
    Слиток технически чистого железа.