Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Осаждение, отстаивание

Глоссарий в области цветной металлургии
    (1) отделение твердого вещества от суспензии в жидкости с более низкой плотностью исключительно за счет гравитационных эффектов (2) процесс удаления железа из магниевых сплавов в жидком состоянии путем выдержки расплава при низкой температуре после того, как в него добавлен марганец.


Settling, английский
  1. The sinking of pigments or other solid matter in paint with a consequent accumulation on the bottom of the can.

  2. Sinking in the water.

  3. Осаждение, оседание free ~ гравитационное осаждение, отстаивание




Отстаивание, русский

Отстаивание волокна, русский

Исключительно, русский
    Исключительно , только


Температуре, русский
    160°, с последующим высушиванием в вакууме до полного обезвоживания; используется при


Температур, русский

Оттенение, русский
    Направленное нанесение углерода или металлической пленки на реплики или исследуемую поверхность для дальнейшего анализа методом электронно-просвечивающей микроскопии. часто используется для обеспечения контраста и выявления особенностей поверхностей излома.


Медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода, русский
    Полупродукт, содержащий приблизительно 3,5 % оксида меди, получаемый к концу цикла огневого рафинирования.