Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Макроструктура

  1. (от макро ... и структура) материала, строение материала (металла, сплава, керамики, бетона), видимое невооруженным глазом или при небольшом увеличении (обычно на отшлифованных и протравленных образцах).

  2. Структура металлов, обнаруживаемая при макроскопических исследованиях травленой поверхности полированного образца.


Großgefüge, немецкий

Macrostructure, английский
  1. Макроструктура

  2. Structure of metals (for example, forging flow lines) as revealed by examination of the etched surface of a polished object at a magnification not exceeding ten diameters.


Macro, английский
  1. The ability of a lens to focus very close (less than 8) for taking pictures of small objects at a 1:1 ratio.

  2. Another word for close-up photography, but specifically referring to taking pictures at or near life-size. can be defined as a ratio; for example, a 1:2 ratio means that the image on film is half-life-size of the object in nature.

  3. A term for a piece of computer code that expands to produce more code. this code can contain other macros and so on until their are no macros. this is used when a program is interpreted or compiled to simplify the amount of repetitive codes. some language or interpreters only allow a single level of macros.

  4. A macro is a set of programming instructions, usually written in visual basic or javascript, that automates repetitive tasks, such as might be seen in a microsoft office application. while macros offer convenience, hackers have used them as a way to deliver malware targeted at microsoft and apple operating systems. using word and excel documents as vectors, hackers use macros to inject malware into systems. while macros in office are disabled by default, they are easily re-enabled by the user. anti-virus and firewall defences do not always detect malicious macros.


Macro structure, английский



Исследованиях, русский
    Температуры окружающих человека поверхностей


Поверхности, русский

Großgefüge, немецкий

Große Ähnlichkeit, немецкий