Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hot extrusion

Глоссарий в области цветной металлургии


    Горячая экструзия, русский
      Процесс, при котором нагретую заготовку протягивают через профилированное отверстие штампа. температура, при которой производится волочение, зависит от материала. горячая экструзия используется для производства длинных, прямых металлических изделий постоянного поперечного сечения, типа арматурного железа, твердых и полых профилей, труб, проводов и лент из материалов, которые не могут быть получены холодным волочением.




    Extrusion, английский
    1. The process of continuously forcing either a plastic or elastomer and a conductor or core through a die, thereby applying an insulation or jacket to the conductor or core.

    2. Выдавливание, экструзия

    3. N выталкивание

    4. Экструзия; прессование через очко

    5. Spinning, 2

    6. Выдавливание уплотнения в зазор f

    7. Создание трехмерного объекта путем перемещения двухмерного контура (образующей кривой) вдоль трехмерной порождающей кривой. в процессе перемещения плоскость двухмерного контура совпадает с нормальной плоскостью порождающей кривой.

    8. Conversion of a billet into lengths of the uniform cross-section by forcing the plastic metal through a die orifice of the desired cross-sectional outline.


    Extrusion billet, английский

    Extrusion coating, английский
    1. A versatile coating of molten synthetic resin that can be used on paperboard, corrugated fibre board, paper and various plastics.

    2. A thin film of molten resin which has been extruded and pressed onto a substrate to form a coating without an adhesive.


    Extrusion defect, английский
      A defect of flow in extruded products caused by the oxidized outer surface of the billet flowing into the center of the extrusion. it normally occurs in the last 10 to 20% of the extruded bar. also called “pipe” or “core.”


    Extrusion depth, английский
      Глубина выдавливания


    Extrusion du terrain, французский

    Extrusion ingot, английский

    Extrusion laminating, английский

    Extrusion path, английский
      Траектория выдавливания; маршрут экструзии


    Extrusion pipe, английский

    Extrusion spreading, английский
      A method of adhesive application in which adhesive is forced through small openings in the spreader head.


    Extrusion taper angle, английский
      Угол сужения экструзии


    Extrusion, 1., английский

    Extrusion-cast explosive, английский
      Взрывчатые вещества


    Extrusive, английский
    1. (adjective) said of igneous rocks and sediments derived from deep-seated molten matter (magmas), deposited and cooled on the earth`s surface (e.g. including lava flows and tephra deposits).

    2. Term for an igneous rock that has been erupted onto the earth`s surface


    Extrusive rock, английский

    Hot, английский
    1. Recording signals to tape at a high level, causing a mild distortion or tape saturation to occur, used as an effect. hot can also refer to the conductor in a mic cable which has a positive voltage on it at the moment sound pressure moves the diaphragm inward. hot is also used to describe a chassis or circuit that has a potentially harmful voltage on it.

    2. Used in the context of general equities. active, usually with positive price implications.

    3. High oil temperature (airbus)

    4. Hold-over time (dam)


    Hot, английский

    Hot, английский

    Hot, английский

    Hot, английский
      Rather than meaning that the temperature of the wine is too warm to drink, hot denotes that the wine is too high in alcohol and therefore leaves a burning sensation in the back of the throat when swallowed. wines with alcohol levels in excess of 14.5% often taste hot if the requisite depth of fruit is not present.


    Hot forging, английский

    Hot dip coating, английский