Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Арматурный каркас (ак)

Глоссарий в области цветной металлургии
    При строительстве монолитного фундамента, несущих стен и межэтажных перекрытий высотных зданий необходимо армирование бетона для обеспечения прочности при нагрузке на растяжение. ак представляет собой комплекс соединенных между собой арматурных прутков и проволоки, бывает плоским и объемным, изготавливается способом вязки или сварным методом.




Фундамента, русский

Необходимо, русский
    Необходимо , должен, надо, нуждаться


Армирование, русский
  1. (от лат . armo - вооружаю, снабжаю), усиление материала или частей конструкции элементами (арматурой) из другого, более прочного, материала (напр., усиление бетона стальной арматурой при изготовлении железобетона).

  2. Усиление материала или конструкции другими более прочными материалами


Обеспечения, русский

Растяжение, русский
  1. Дисторзия

  2. Вид деформации стержня или его части под действием продольных растягивающих сил, характеризующийся изменением длины стержня

  3. Деформирующая сила, растягивающая материал.


Бесшовная труба, русский
    Продукт трубопрокатного металлургического предприятия. на трубе нет никаких швов и иных соединений, которые присутствуют, если изделие сваривают из листовой стали. труба бывает цельнокатаной или цельнотянутой, что зависит от применяемой технологии производства. виды бесшовных труб: горячекатаные и холоднодеформированные, полученные волочением, протяжкой, прессованием, ковкой.


Реконструкция объекта капитального строительства, русский
    Понятие «реконструкция объекта капитального строительства» разъясняется ст. 1 градостроительного кодекса рф. действия по реконструкции включают: изменение высотности, этажности, объема и площади всего объекта или его частей, работы по перестройке и надстройке, действия по замене и восстановлению, затрагивающие несущие элементы.