Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hiatus



    Зияние, русский
      (хиатус) , 1) стечение гласных внутри слова (внутреннее зияние: "аорта", "фиалка") или на границе слов (внешнее зияние: "у озера"). 2) в стихе - столкновение, неблагозвучное стечение гласных (более двух) на стыке слов ("любви и очи и ланиты", к. н. батюшков).


    Пробел, русский
      Пробел , недостаток, промежуток, пропуск


    Хиатус, русский
      (лат . hiatus), то же, что зияние.




    Пробел, русский
      Пробел , недостаток, промежуток, пропуск


    Зияние, русский
      (хиатус) , 1) стечение гласных внутри слова (внутреннее зияние: "аорта", "фиалка") или на границе слов (внешнее зияние: "у озера"). 2) в стихе - столкновение, неблагозвучное стечение гласных (более двух) на стыке слов ("любви и очи и ланиты", к. н. батюшков).