Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фактор вирулентности

Глоссарий по микробиологии и вирусологии


    Virulence factor, английский
    1. Фактор вирулентности virus (pl. viruses or viridae)

    2. Фактор вирулентности

    3. Molecules secreted by or expressed within pathogens that enable them to establish infection

    4. Product of a pathogen that assists in its ability to cause infection and disease




    Вирулентность, русский
    1. (от лат . virulentus - ядовитый), степень болезнетворности (патогенности) данного микроорганизма. зависит от инфекционных свойств агента и от восприимчивости заражаемого организма. искусственное изменение вирулентности микробов применяется при получении вакцин.

    2. Степень патогенности; сила микроорганизма в вызывании заболевания у данного хозяина. в цифровом выражении — отношение числа случаев клинически явной инфекции к общему числу инфицированных, определенных иммунологическим анализом. если смерть является единственным критерием тяжести заболевания, вирулентность равна летальности.

    3. Степень, мера патогенности бактерий. количественным выражением вирулентности являются: длм — минимальная смертельная доза, лд50 — 50 % летальная доза.

    4. Мера или степень патогенности.


    Фактор, русский
    1. Фактор , причина

    2. Фактор [комиссионер, исполнитель частных поручений; сводчик (даль)] , посредник

    3. Понятие статистики математической, означающее общую причину многих случайных изменений совокупности величин переменных, событий и пр. факторы выявляются путем применения специальной математической процедуры – анализа факторного.

    4. (лат. делающий, производя

    5. (от лат . factor - делающий, производящий), причина, движущая сила какого-либо процесса, явления, определяющая его характер или отдельные его черты.

    6. Движущая сила, причина какого-либо явления, процесса; существенное обстоятельство в каком-либо явлении, процессе. [112].


    Фактор, латинский

    Фактор 1 свертывания крови, русский

    Фактор 3 свертывания крови, русский

    Фактор 3 тромбоцитов, русский

    Фактор 5 тромбоцитов, русский

    Фактор 6 тромбоцитов, русский

    Фактор 7 свертывания крови, русский

    Фактор 8 свертывания крови, русский

    Фактор 9 свертывания крови, русский

    Фактор iii, русский

    Фактор ix, русский

    Фактор v, русский

    Фактор vii, русский

    Фактор viii, русский

    Фактор vll, русский

    Фактор vlll, русский

    Фактор xi, русский

    Фактор xii, русский

    Фактор xiii, русский

    Мпн, русский

    Мбк, русский