Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pour plate method

Глоссарий по микробиологии и вирусологии
    A technique used for inoculating plates with diluted bacterial samples for the purpose of cell counting; cells are mixed with warm liquid agar before being poured into petri dishes


Метод заливочной тарелки, русский



Inoculating, английский
    Прививка; защита файла от вируса i-node индексный дескриптор файла i-node table таблица индексных дескрипторов файлов


Spread plate method, английский
    A technique used for inoculating plates with diluted bacterial samples for the purpose of cell counting; the liquid sample is pipetted onto solid medium and spread uniformly across the plate


In-use test, английский
    A technique for monitoring the correct use of disinfectants in a clinical setting; involves placing used, diluted disinfectant onto an agar plate to see if microbial colonies will grow