|
|
|
|
|
|
|
|
|
Копирование
|
, в машиностроении - получение на станках заданного, напр. шаблоном или чертежом, профиля (формы) детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы.
|
Kopieren, vervielfältigen, немецкий
Перевод, русский
- Вид речевой деятельности, удваивающий компоненты коммуникации, целью которого является передача сообщения в тех случаях, когда коды, которыми пользуются источник и получатель, не совпадают.
- Условие сделки, согласно которому все имеющиеся денежные средства или их определенная часть направляется на обслуживание долга, в том числе на досрочное погашение основного долга. например, немедленный перевод денежных средств со счета оригинатора на счёт
- Вид языкового посредничества, при котором содержание иноязычного текста оригинала передается на другой язык путем создания на этом языке коммуникативно равноценного текста.
- 1. способ перечисления денег предприятиями, организациями и учреждениями, а также между ними и отдельными гражданами через кредитные учреждения и предприятия министерства связи. п. применяется при оплате товарных поставок и услуг, перечислении платежей в
- Процесс воссоздания на одном языке текста произведения, написанного на другом языке. перевод бывает: авторизованный (одобренный автором, но выполненный другим лицом), авторский (выполненный самим автором), сокращенный (содержащий какие-либо сокращения), подстрочный (выполненный дословно, буквально), машинный (осуществляемый на электронно-вычислительной машине).
- Произведение, созданное на языке, отличном от языка оригинала произведения. переводчик произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения прав автора произведения, подвергнувшегося переводу. авторское право переводчика не препятствует другим лицам осуществлять свои переводы того же произведения.
Replication, английский
- The process in the division of a cell, where the dna makes copies of itself
- Повторение
- Repetitive production of unities (->unity) that occupy different physical spaces but share the same organization. replication implies neither an original unity (->copying) nor that the system replicating these unities bears a resemblance to them (->self-reproduction).
- The process of copying content and/or configuration settings from one location, generally a server node, to another. replication is done to ensure synchronization or fault tolerance.
- Production of exact copies
- Process by which dna is copied
- Method for copying the topography of a surface by making its impression in a plastic or malleable material.
- Repeating a piece of research in order to verify and
Copying, английский
The material realization of a mapping or a code which applies to some original object or phenomenon in one space and which ideally produces an isomorph (->isomorphism) but sometimes also a homomorph (->homomorphism) of this object or phenomenon in another space. copying need not be repetitive (->replication) or be done by a system resembling the product (->self-reproduction). corr&,ation
|
Устройства, русский
|
Kopieren, vervielfältigen, немецкий
Kopie, duplikat, немецкий
|
|
|
|
|
|
|
