|
|
|
|
|
|
|
|
|
Семантическая калька
|
|
Lehnbedeutung, немецкий
|
Кальк, русский
Калька, русский
- (франц . calque), прозрачная или полупрозрачная бумага или специально обработанная ткань, используемые для копирования чертежей карандашом или тушью.
- (семантическое заимствование) , заимствование из другого языка путем буквального перевода структуры слова или словосочетания: русское "впечатление" из французского impression, русского "целиком и полностью" из немецкого im ganzen und vollen.
Калькаренит, русский
Калькаренитовый, русский
Калькинсит, русский
Калькирование, русский
Способ перевода лексической единицы оригинала путем замены ее составных частей-морфем или слов (в случае устойчивых словосочетаний) их лексическими соответствиями в пя.
Калькирование значения, русский
Кальклацит, русский
Кальклигит, русский
Калькмалахит, русский
Кальковскин, русский
Кальколистолит, русский
Калькофлинта, русский
Калькрет, русский
Калькулирование, русский
Исчисление себестоимости единицы продукции или выполненных работ.
Калькулирование себестоимости продукции, русский
Исчисление себестоимости единицы продукции (работ, услуг) основного и вспомогательного производства; исчисление себестоимости промежуточных продуктов; исчисление себестоимости всего товарного выпуска и т.д. калькулирование себестоимости может быть плановы
Калькулировать, русский
Калькулятор, русский
- 1. учетный работник, составляющий калькуляцию; 2. малогабаритная (настольная или карманная) электронная счетная машина.
- (лат . calculator - счетчик), портативное вычислительное устройство. в отличие от предшествующих ему арифмометра с ручным приводом или электромеханических счетных машин современные калькуляторы являются электронными приборами. калькулятор, выполненный на основе микропроцессора, называется микрокалькулятором или электронным калькулятором.
Калькулятор экспозиции, русский
- , простейший тип экспонометра в виде таблицы.
- Устройство например, линейка со скользящим движком), которое может быть использовано для определения требуемого времени экспозиции.
Калькуляционные издержки, русский
Издержки, рассчитанные на основе калькуляций - плановых смет затрат на единицу продукции, исходя из действующих норм и цен.
Калькуляционный счет, русский
Счет бухгалтерского учета, служащий для получения данных, необходимых при исчислении себестоимости произведенной продукции и выполненных работ. по дебету этого счета записывают все затраты, связанные с производством продукции или выполнением работ и услуг, а по кредиту - полученную продукцию по себестоимости. сальдо может быть только дебетовым и показывает размер незавершенного производства. аналитический учет по к.с. ведут в разрезе объектов калькуляции и калькуляционных статей. группу к.с. выделяют при классификации счетов бухгалтерского учета по их назначению и структуре.
|
Заимствованный фразеологизм, русский
Lehnbedeutung, немецкий
|
|
|
|
|
|
|
