Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Wildland fire fighting respirator

Глоссарий терминов в области процессов горения и взрыва
    A respirator that has been certified for providing respiratory protection during wildland fire-fighting operations by niosh under 42 cfr 84, "approval of respiratory protective devices," and certified as compliant with nfpa 1984. [1984, 2016]


Респиратор для пожаротушения wildland, русский



Respirator, английский
  1. 1. same as ventilator  the patient was put on a respirator the patient was attached to a machine which forced him to breathe 2. a mask worn to prevent someone breathing harmful gas or fumes

  2. An apparatus to administer artificial respiration (used when a patient cannot breathe

  3. Респиратор


Respiratory, английский

Protection, английский
  1. Охрана; защита см. coverage

  2. Охрана; защита

  3. 1. the act of keeping a person or thing safe from harm 2. something which protects  children are vaccinated as a protection against disease. protection of children act 1999 protection of children act 1999 /pr? tek??n ?v t??ldr?n kt/

  4. Protección

  5. Предохранение

  6. Formerly, a certificate giving exemption from impressment.

  7. Защита; средства защиты

  8. Защита; защитные меры о ~

  9. Process of setting equipment or anchors for safety.

  10. A tab within the exchange administration center (eac) that contains anti-virus/anti spam, and data loss protection.

  11. The process of protecting data from loss or corruption by centrally creating and maintaining replicas and shadow copies of the data. dpm is designed to provide short-term disk-based backup, to support rapid and reliable recovery of data.

  12. In a specialised sense, used for the rules governing the protection given to a train which stops in an unusual location or becomes derailed, to stop another train hitting it.


Operations, английский
  1. Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»

  2. Field movements, whether offensive or defensive.

  3. Операционный отдел (в инвестиционном банке)


Protective, английский
    Защитный


Native species, английский
    A species which is a part of the original flora or fauna of a subject area.


Fire seasonality, английский
    A period of time that fires can typically occur, or that they are likely to be of high intensity or burn large areas of land.