Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Девичья фамилия



    Mädchenname, немецкий



    Девический, русский

    Девичий, русский

    Девичий виноград, русский
      , род деревянистых лиан семейства виноградовых. 15 видов, в сев. америке, азии. реликтовый вид "девичий виноград триостренный" растет по скалам и морским берегам на дальнем востоке. этот и некоторые другие виды выращивают как декоративные вьющиеся растения.


    Девичья башня, русский
      (кыз-каласы) в баку , памятник азербайджанской средневековой архитектуры (12 в., архитектор масуд ибн давуд). мощный цилиндрический объем с выступом с востока и ребристой горизонтальной кладкой камня по фасаду.


    Девичья обувь, русский
      Обувь, согласно отечественным стандартам, рассчитанная на девочек 12-16 лет (с длиной стопы 22-25 см).


    Девичья фамилия, русский
      Maiden name


    Фамилие, румынский

    Фамилия, русский
    1. Фамилия , имя, род, семейство

    2. Last name (surname)

    3. Surname

    4. (лат . familia),..1) семья, род...2) в др. риме семейная хозяйственно-юридическая единица, в состав которой помимо кровных родственников входили рабы...3) родовое наименование, приобретаемое при рождении, изменении первоначальной фамилии, усыновлении, в браке и переходящее по наследству.


    Фамилия, русский

    Фамилия, имя, отчество, русский

    Mädchenname, немецкий

    Mächtig, stark, немецкий