Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Upstream flashback

Глоссарий терминов в области процессов горения и взрыва
    Проскок пламени взрывчатые веществаерх




Flashback, английский
  1. A repeated and very vivid memory of a traumatic event

  2. Проскок пламени


Upstream, русский
    Восходящий информационный поток.


Upstream, английский
  1. Toward or against the direction in which a current is flowing.

  2. Узел-источник узел i является узлом-источником по отношению к узлу j, если узел i лежит на пути из узла г в пункт сбора информации j со

  3. Установленный перед га


Upstream ( adverb ), английский
    Pertaining to the direction in which the signal flow is sent from the subscriber (or front-end), towards the head-end station (or central office) on a network.


Upstream apron, английский

Upstream apron, upstream blanket, английский

Upstream blanket, английский

Upstream channel, английский
    Канал связи подвижный объект-базовая станция в сспо ср. downstream channel


Upstream control, английский
    Регулирование по верхнему бьефу


Upstream determinant, английский

Upstream dividend, английский
    Dividends flowing from a subsidiary company to its parent company.


Upstream division, английский

Upstream failure indication, английский

Upstream failure indication (ufi), английский

Upstream funding, английский
    Финансирование материнской компании дочерней


Upstream guarantee, английский
    Гарантия дочерней компании по обязательствам материнской


Upstream heat exchanger, английский
    Первичный теплообменник


Upstream industries, английский
    Первичные отрасли (например, поиск, разведка и добыча


Upstream integration, английский
    Вертикальная интеграция


Upstream loan, английский
    Кредитование материнской компании дочерней


Vacuum stability test, английский
    Испытание на стойкость ракетных тт в вакууме


Upsetting test, английский
    Испытание взрывчатые вещества на бризант- ность по обжатию м