Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эффект симпатии

Глоссарий терминов формализации научных задач
    Желание обследуемого при ответах пойти навстречу обследователю.




Симпатизировать, русский
    Симпатизировать , сочувствовать


Симпатико, русский
    - симпат-


Симпатикотомия, русский

Симпатикотонический, русский

Симпатикотония, русский

Симпатин, русский

Симпатическая нервная система, русский
  1. – отдел вегетативной нервной системы, регулирующий деятельность сердца, легких, кишечника, половых желез и др. органов, не зависящих (или зависящих в весьма малой степени) от воли человека. раньше рассматривалась как место обитания симпатии и любви. парапсихология рассматривает ее как носителя гипнотических явлений.

  2. , часть вегетативной нервной системы, включающая нервные клетки грудного и верхнепоясничного отделов спинного мозга и нервные клетки пограничного симпатического ствола, солнечного сплетения, брыжеечных узлов, отростки которых иннервируют все органы. симпатическая нервная система участвует в регуляции ряда функций организма: по ее волокнам проводятся импульсы, вызывающие повышение обмена веществ, учащение сердцебиений, сужение сосудов, расширение зрачков и др.


Симпатическая часть, русский

Симпатические чернила, русский
    , бесцветная или слабоокрашенная жидкость, используемая для тайнописи. текст, выполненный симпатическими чернилами, невидим в обычных условиях; выявляется особыми способами.


Симпатический корешок крылонебного ганглия, русский

Симпатический корешок подчелюстного ганглия, русский

Симпатический корешок ушного узла, русский

Симпатический нерв, русский

Симпатический ствол, русский

Симпатический ствол пограничный, русский

Симпатическкая активность, русский

Симпатическо-лихорадочный, русский

Симпатичный, русский

Симпатия, русский
  1. Симпатия , любовь

  2. Устойчивое одобрительное эмоциональное отношение человека к другим людям, их группам или социальным явлениям, проявляемое в приветливости, доброжелательности, восхищении, побуждающее к общению, оказанию внимания, помощи и пр.

  3. (от греч. sympatheia влечение) – сострадание; одинаковое настроение, восприятие, сочувствие; способность принимать близко к сердцу радости и горе другого, способность чувствовать то же самое; см. вчувствование. космическая симпатия – внутренняя, жизненная связь всего, всех вещей и сил; употреблялась досократиками (в частности, эмпедоклом), стоиками, плотином, а под их влиянием также и мистиками, романтиками и такими натурфилософами, как джордано бруно, парацельс, новалис и др. симпатия человека к человеку проявляется как инстинктивная, на первый взгляд беспричинная склонность к другому, как смутное чувство внутреннего родства с др. человеком. противоположность – антипатия.

  4. (от греч . sympatheia - сочувствие), расположение, влечение к кому-либо, чему-либо.


Эффект, русский
  1. Эффект , действие

  2. (от лат . effectys - исполнение, действие, от efficio - действую, исполняю),..1) результат, следствие каких-либо причин, действий (напр., эффект лечения)...2) сильное впечатление, произведенное кем-либо, чем-либо; средство, прием (в т. ч. в искусстве), цель которых произвести впечатление, удивить или создать иллюзию чего-либо (напр., световые, шумовые эффекты в театре)...3) физическое явление, напр. фотоэффект.

  3. Результат действия причины. в эпидемиологии часто используется син. эффекта мера.

  4. Закономерность протекания процессов или реакций, являющихся результатом или следствием какоголибо действия.


Эффект "выпуклость";, русский

Тема научная, русский
    Задача научного характера, требующая проведения научного исследования. является основным плановоотчетным показателем научноисследовательской работы.


Эксклюзивный, русский
    Единственный в своем роде