Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Muster, ornament



    Узор, русский
      Узор , украшение




    Ornament, английский
    1. In architecture, every detail of shape, texture, and color that is deliberately exploited or added to attract an observer.

    2. Орнамент; декоративное украшение


    Ornamental, английский

    Ornamental cast iron, английский

    Ornamental design patent, английский
    1. Патент на графический промышленный образец см. design patent

    2. Патент на графический промышленный образец,


    Ornamental facing, английский
      A decorative effect obtained by laying brick, stone, or tile in an attractive presentation on a wall.


    Ornamental ironwork, английский
      Ironwork that is merely decorative (such as cast-iron lacework), as opposed to ironwork having a structural function.


    Ornamental lossed stucco plastering, английский

    Ornamental plaster, английский
      A plaster element, decorative in nature, such as a ceiling medallion; usually cast using plaster of paris.


    Ornamental stone, английский

    Ornamentalia, английский

    Ornamentalis, e, латинский

    Ornamentatio [onis, f], латинский

    Ornamentation, английский

    Ornamented with, английский
      Romanesque decorations. also called neo-romanesque or romanesque revival.


    Ornamentik, немецкий
      Verzierungskunst


    Ornaments, английский
      The carvings of the head, stern, and quarters of the old ships.


    Ornaments in, английский
      Romanesque architecture or derivatives; a dancette or zigzag molding.


    Ornamentum, латинский

    Ornamentum [i, n], латинский

    Ornamentum, i, n, латинский

    Распознавание образцов, русский

    Узор, русский
      Узор , украшение