Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vertical linearity (ut)

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    Constant relationship between the amplitude of the indications on an a-scan display and the corresponding magnitudes of the reflected ultrasonic waves from reflectors of known size.




Relationship, английский
  1. Отношение: соотношение; связь; взаимоотношение; взаимосвязь

  2. Отношение, степень родства

  3. A way in which someone or something is connected to another  the incidence of the disease has a close relationship to the environment.  he became withdrawn and broke off all relationships with his family.

  4. Зависимость, соотношение

  5. A connection between objects.

  6. A logical connection between entities.

  7. A smartart graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections.

  8. An association established between common fields (columns) in two tables. a relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many.


Indications, английский
    Показания (к иммунизации)


Corresponding, английский
    Соответствующий


Ultrasonic, английский
  1. Manufacturers` association ассоциация фирм — изготовителей изделий с использованием ультразвука

  2. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  3. Pertaining to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  4. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.7,22


Reflectors, английский
    Желтые отражатели света автомобильных фар, впаянные в асфальт вдоль разделительной полосы на ряде дорог сша


Correspond, английский
    Соответствовать correspondenceсоответствие


Horizontal linearity (ut), английский
    Constant relationship between the incremental horizontal displacement of vertical indications on an a-scan presentation and the incremental time required for reflected waves to pass through a known length in a uniform transmission medium.


Barium concrete (rt), английский
    Concrete containing a high portion of barium compounds, used for radiation protection purposes.