Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Brehmsstrahlung

Глоссарий по неразрушающему контролю в авиации
  1. Electromagnetic radiation produced when electrons’ path and kinetic energy brings them close to the positive fields of atomic nuclei — as when, for example, electrons strike a target provided for this purpose. the electrons slow down, giving up kinetic energy as x-radiation.

  2. Электромагнитное излучение возникает, когда путь и кинетическая энергия электронов приближают их к положительным полям атомных ядер — например, когда электроны ударяются о предназначенную для этой цели мишень. электроны замедляются, отдавая кинетическую энергию в виде рентгеновского излучения.




Electromagnetic, английский

Электронов, русский

Burst emission, английский
  1. Qualitative term denoting acoustic emission when bursts are observed. opposite of continuous emission.

  2. Качественный термин, обозначающий акустическую эмиссию при наблюдении всплесков. противоположность непрерывному излучению.


Boundary echo, английский
  1. Reflection of an ultrasonic wave from an interface. bq: becquerel.

  2. Отражение ультразвуковой волны от границы раздела. бк: беккерель.

  3. In ultrasonic testing, reflection of an ultrasonic wave from an interface.15

  4. Reflection of an ultrasonic wave from an interface.7,22