Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Following seven units are basic

Глоссарий по визуальному контролю и осмотру
  1. Meter, mole, kilogram, second, ampere, kelvin and candela.

  2. Meter, mole, kilogram, second, ampere, kelvin and candela.5,6 siemens per meter (s·m–1): si unit of conductivity.


Следующие семь единиц являются базовыми, русский



Conductivity, английский
  1. Conductivité

  2. The rate at which heat is transmitted through a material.

  3. A term used in describing the capability of a material to carry an electrical charge. usually expressed as a percentage of copper conductivity copper being one hundred (100%) percent. conductivity is expressed for a standard configuration of conductor.

  4. Проводимость

  5. Удельная электропроводность; удельная электрическая проводимость

  6. Parameter used for characterising hydrogeological conditions, more

  7. This is the inverse of resistance, and refers to the ability of a conductor to carry current.


Forging crack, английский
  1. Stress induced discontinuity formed during mechanical shaping of metal; see crack.

  2. Discontinuity formed during mechanical shaping of metal.1


Fit up, английский
  1. To secure one or more joint members with special external fixturing in order to prevent movement during welding.2,5

  2. In manufacturing, to secure one or more joint members into proper position with special external fixturing in order to prevent movement during welding or assembly.