|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leaker penetrant
| Глоссарий по тестированию |
- Penetrant especially designed for leak detection.
- Liquid penetrant designed for leak testing and providing a trace under ultraviolet or visible radiation. leak testing (lt): nondestructive testing method for detecting, locating, or measuring leaks or leakage in pressurized systems, evacuated systems, or components. leaks are sought by looking (bubble or dye tests), sniffing (gas or tracer detection) or by listening (“ultrasonic test”).
|
|
Leak, английский
- Утечка; течь
- Течь
- [1] an unintended seepage of water through a crack or hole. anglo-saxon lekka = drip. [2] to divulge confidential or secret information.
- A hole or void in the wall of an enclosure, capable of passing liquid or gas from one side to the other under action of a pressure or concentration difference existing across the wall.
- Opening that allows the passage of a fluid.
Leak, английский
Leak (протечка), английский
Leak before break, английский
Leak detector, английский
Device for detecting, locating, or measuring leakage. leak testing (lt): nondestructive testing method for detecting, locating, or measuring leaks or leakage in pressurized or evacuated systems or components.
Leak off test, английский
Leak test, английский
Leak test (rt), английский
A method capable of detecting the leakage of radioactive material from a sealed source.
Leak testing (pt), английский
Method of applying penetrant to one surface and developer to the opposite side of a structure to detect flaws that extend entirely through the structure.
Leak time, английский
Leak vibroscope, английский
Leak-off pressure, английский
Давление утечки
Leak-off test, английский
Тест на утечку
Leakage, английский
- Fuite
- Утечка; просачивание
- Loss by the act of leaking out of a cask. also, an allowance of 12 per cent., to merchants importing wine, by the customs.
- Утечка; течь; неплотность
- Also known as `bleed` or `spill`, the overlap of an instrument`s sound into another instrument`s mic.
- Measurable quantity of fluid escaping from a leak.
Leakage, английский
Leakage & breakage, английский
Утечка и бой
Leakage (rt), английский
The undesired release of radioactive material from a sealed source.
Leakage and breakage, английский
Leakage class, английский
Leakage coefficient, английский
Leakage current, английский
Ток утечки
Especially, английский
Ultraviolet, английский
- Electromagnetic radiation at wavelengths shorter than the violet end of visible light
- Ultraviolet. the electromagnetic radiation with wavelengths shorter than about 400 nm and not visible to the human eye.
- Ультрафиолетовый
- Invisible electromagnetic radiation defined between 100 and 380nm.
- The part of the electromagnetic spectrum that falls just below visible violet. ultraviolet (uv) coating – a coating that blocks out uv radiation up to 380+ nanometers.
- Electromagnetic radiation in the wavelength range of 4 to 400 nanometers.
Nondestructive, английский
- Неразрушающий
- Неразрушающий (об испытаниях и т.п.)
Pressurized, английский
Components, английский
Комплектующие
Ultrasonic, английский
- Manufacturers` association ассоциация фирм — изготовителей изделий с использованием ультразвука
- Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.
- Pertaining to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.
- Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.7,22
|
Leech box, английский
Double compartmented box in which the outer compartment is evacuated and then the inner compartment is pressurized to produce a pressure differential across the test boundary under the inner compartment.
Leakage design basis accident, английский
Calculated peak containment internal pressure related to the design basis accident.
|
|
|
|
|
|
|
