Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поиск по названию

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки


    Title search, английский
    1. An inquiry into the historical ownership record of a property in order to ascertain its true ownership and the possible existence of any liens or easements on the property which might affect its sale.

    2. Установление истинного собственника (недвижимости)

    3. Checks all the records relating to the property to determine whether the seller can sell the property, and can do so free of liens.




    Название, русский
      Название , имя, слово


    Название дамы и валета в комбинации одной или разных мастей., русский

    Название животного, русский

    Название звука, русский

    Название компании, русский

    Название крупнозернистой, русский

    Название крупнозернистой полнокристаллической, русский

    Название миниатюрного гирокомпаса для рыболовецких судов, русский

    Название приспособления для рифления, русский

    Название старинной студенческой песни, русский

    Название старинной студенческой песни., русский

    Название судна, русский

    Название судна, перевозящего топливо и дизельное топливо (происходит от угольных бункеров), русский

    Название туза и валета в выданных картах, одной масти или разных., русский

    Название, видимое для пользователя, русский

    Названия мест, русский

    Названия цветов, русский

    Поиск, русский
      Движение в структурированном пространстве от одних узлов этого пространства к другим. если п. является целенаправленным, то задано множество начальных узлов, с которых п. может начинаться, и множество конечных (целевых) узлов, при достижении которых п. прекращается. движение по структуре поискового пространства определяется стратегическими п. среди них наиболее распространены восходящий поиск и поиск нисходящий, а также поиск в глубину и поиск в ширину. если пространство п. не структурировано, то единственной возможностью для п. является случайный поиск.


    Поиск (командная кнопка);, русский

    Поиск - определение координат, русский

    Поиск аренды, русский

    Buyer broker, английский

    Поздний платеж, русский