Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Automatic warning system (aws)

Глоссарий в железнодорожной технике
    British system for alerting the driver to a signal aspect which requires action (horn for danger) or indicating a clear signal ahead (bell for green). based on a track-mounted permanent magnet with an electromagnet to cancel the warning.uos




Electromagnet, английский
  1. Электромагнит

  2. A soft iron core surrounded by a coil of wire. the iron core becomes magnetic when an electric current flows through the wire.

  3. Ferromagnetic core surrounded by a coil of wire that temporarily becomes a magnet when an electric current flows through the wire. electromagnetic acoustic transducer (emat): transmitting transducer based on the force exerted on a current flowing in a magnetic field. a receiving transducer that detects the current produced by moving a conductor in a magnetic field. glossary 19.9 electromagnetic testing (et): nondestructive test method for materials, including magnetic materials, that uses electromagnetic currents, either alternating or direct current, to yield information about the test object. in nondestructive testing, the term electromagnetic testing is not applied to methods such as radiologic and thermographic testing, in which the interrogating energy is a form of electromagnetic radiation. electronvolt (ev): kinetic energy acquired by an electron in passing through a potential difference of 1 v in vacuum; 1 ev = ~1.60 j. the electronvolt is commonly used to express the energy of x-rays. emat: see electromagnetic acoustic transducer.

  4. Ferromagnetic core surrounded by a coil of wire that temporarily becomes a magnet when an electric current flows through the wire.4


Side chains, английский
    Chains provided at vehicle ends on some railways for emergency coupling purposes in case the standard coupling breaks.


H frame bogie, английский
    Bogie design where headstocks are omitted and the bolster is fixed. usually of welded, box frame construction.