Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Automatic stop arm (us)

Глоссарий в железнодорожной технике
    See (automatic) train stop (uk).uos


(automatic) train stop (uk), английский



Continuous brake, английский
    See brakes page


Emergency evacuation, английский
    Regarded as essential for underground railways, emergency evacuation systems are now incorporated into all new railway designs which run in tunnels or elevated viaducts for long distances. the system usually requires either a floor level side walkway in the tunnel so that passengers can escape through side doors or a rapidly deployed end door to allow passengers to walk down to track level. the trouble with side walkways is that they require a wider tunnel than the train and this pushes up the cost of the tunnel construction. for a system very rarely, if ever used, this additional expense might be considered unnecessary by a prudent operator. elevated structures require emergency exit systems.