Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Route setting

Глоссарий в железнодорожной технике
    In order to monitor track condition, network rail collects data using trvs carrying on-board measuring equipment. route setting allows users to select sections of the railway network, and create route setting tapes which control where the trv should start and stop taking measurements




Route, французский
    The path from one limit of authority to the next in the direction of travel


Route, английский
  1. The path from one limit of authority to the next.

  2. Маршрут

  3. The order for the movement of a body of men, specifying its various stages

  4. [1] the course to be followed by a ship, formation, or convoy. [2] the path to be followed by a message, including the method of transmission.

  5. Маршрут; направление дороги; трасса о to ~ around прокладывать (трассу трубопровода) в обход

  6. The path of a particular climb, or a predefined set of moves.


Route, английский

Route, английский

Route acceptance request, английский
    Application by an operator, owner, etc. to run a new or modified vehicle on network rail network.


Route card, английский
    A production journal that is used to give feedback on actual time consumption for a route.


Route charts, английский
    Маршрутные карты


Route communications, английский
    Связь в маршрутном полете


Route control, английский
    Управление выполнением траектории cm. раth соntrоl, trаjесtоry соntrоl


Route cover, английский

Route de montagne, французский

Route de neige compactee, французский

Route distinguisher, английский
    An address qualifer used only within a single internet service provider’s multi-protocol label switching (mpls) network. it is used to distinguish the distinct virtual private network (vpn) routes of separate customers who connect to the provider.


Route d`acces 156 дорога тракторная см. дорога летняя, французский

Route d`acces du quartier, французский

Route d`approche, французский

Route group, английский
    A classification of routes that share certain production characteristics, such as queue time, setup time, and run time.


Route indicator; route marker, английский

Route indicator; route marker; direction sign, английский

Route information table routing information table, английский

Route job, английский
    A detailed list of all the jobs for each operation, including setup, process, queue and transportation times.


Measurement, английский
  1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

  2. Измерение. система мер.

  3. Измерение; замер

  4. The size, length, etc. of something which has been measured

  5. Измерение

  6. Обмер

  7. Оценка

  8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

  9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

  10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

  11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

  12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


Ipda, английский
    Incentivised project definition agreement


Welwyn control, английский
    In absolute block, prevents the signalman from accepting a second train without the first having occupied and cleared the home signal berth track circuit