Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gas detection analyzer

Глоссарий по глубоководному бурению
    A device used to detect and measure any gas in the drilling mud as it is circulated to the surface.




Semisubmersible drilling rig, английский
    A floating offshore drilling unit that has pontoons and columns that, when flooded, cause the unit to submerge to a predetermined depth. living quarters, storage space, and so forth are assembled on the deck. semisubmersible rigs are self-propelled or towed to a drilling site and anchored or dynamically positioned over the site, or both. in shallow water, some semisubmersibles can be ballasted to rest on the seabed. semisubmersibles are more stable than drill ships and ship-shaped barges and are used extensively to drill wildcat wells in rough waters such as the north sea. two types of semisubmersible rigs are the bottle-type and the columnstabilized.


Stratigraphic test, английский
    A borehole drilled primarily to gather information on rock types and sequence.