Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фразеологический эквивалент



    Phrasemäquivalent, немецкий



    Фразеологическая калька, русский

    Фразеологическая коллокация, русский

    Фразеологическая концепция, русский

    Фразеологическая структура, русский

    Фразеологический, русский

    Фразеологический оборот, русский

    Фразеологический словарь, русский

    Фразеологический состав, русский

    Фразеологическое гнездо, русский

    Фразеологическое значение, русский

    Эквивалент, русский
    1. Товар, в котором выражается стоимость другого товара; товар, в котором все другие товары выражают свою стоимость, является всеобщим эквивалентом (деньгами).

    2. (от позднелат . aequivalens - равнозначный, равноценный), предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком-либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой.

    3. (от лат. aequus равный и valeus – действенный) – предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком-либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой; эквивалентный – равнозначный; эквивалентность – равноценность. принципом эквивалентности (принципом замены) в психологии называется действующий при образовании восприятий принцип, согласно которому два «расщепленных» действия одной группы возбуждения в сознании могут заменить друг друга.


    Эквивалент (антенны); черновая заготовка;, русский

    Эквивалент r25, русский

    Эквивалент аттестата об окончании средней, русский

    Эквивалент в баррелях нефти, русский

    Эквивалент впк, русский

    Эквивалент денежных средств, русский
      Термин используется при составлении отчета о движении денежных средств для обозначения краткосрочных высоколиквидных инвестиций.


    Эквивалент депрессии, русский
      Расстройство деятельности внутренних органов, возникающее вместо приступа депрессии


    Эквивалент затухания, русский

    Эквивалент затухания системы передачи, русский

    Phrasemäquivalent, немецкий

    Phrasem, немецкий