Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Relationship coaching

Глоссарий терминов коучинга и образовательных курсов
    Building a personal relationship, a coach is entrusted to accurately prescribe the right actions to strengthen the coachee’s ability to develop meaningful personal, business, and romantic relationships. by emphasising the importance of clear communication, compromise, self-awareness and interpersonal skills, relationship coaching aids the coachee to reap rewards in their own life as well as in the lives of others.


Коучинг отношений, русский



Coach, английский
  1. Тренер

  2. The cabin or compartment just ahead of the great cabin in a sailing man-o-war. used by the flag-captain when carrying an admiral.

  3. Репетитор; инструктор; тренер coad/yourdon method метод кода/йордона (в case-системах)

  4. A single deck multi

  5. Uk term for passenger carrying vehicle. also known as a carriage. the us term is car and is used by london underground.

  6. The figure who supports, encourages, nurtures, and pushes his/her clients to become the person they aspire to be. whether out on the playing field or up in the office, the coach plays a key role in self-development.


Coach bolt, английский

Coach house., английский

Coach house. shear 1. a deformation (e.g., in a beam or flexural member) in which parallel planes slide relative to each other so as to remain parallel. 2.to cut a metal with a pair of moving blades or with one moving blade and one fixed edge. 3., английский

Coach roof, английский
  1. Крыша (вагона)

  2. Крыша рубки


Coach screw, английский
    Similar to a wood screw except larger and with a hexagonal head so that it can be turned with a spanner.


Coach u, английский
    Coach u is the leading global provider of coach training programs and executive coaching services. the advanced coaching program (acp) meets the academic requirements for becoming an associate certified coach (acc), professional certified coach (pcc) or master certified coaching (mcc) through the international coach federation (icf).


Coach, or couch, английский
    A sort of chamber or apartment in a large ship of war, just before the great cabin. the floor of it is formed by the aftmost part of the quarter-deck, and the roof of it by the poop: it is generally the habitation of the flag-captain.


Coachable, английский
    To be open to change and ready to identify personal flaws, and then to work hard to evolve and improve from them.


Coachee, английский
    An individual who has made the decision to improve themselves personally and/or professionally. after building a resilient relationship with the coach, they work together towards a unified goal.


Coaching, английский
  1. Guiding, giving information, or training

  2. Guiding, giving information, or training a method of developing specific skills in which a coach gives information and objective feedback to a person or group

  3. Generally follows the format of individual guidance that is focused on job performance and aimed at one person

  4. Coaching is an employee development process that helps employees improve their performance by providing them with feedback, advice and guidance on how to improve their performance.

  5. A method of training an individual or group in order to develop skills or overcome a performance problem. coaching can be between a manager and a subordinate or an outside professional coach and one or more individuals. there are many coaching methods and models, but close observation, accountability and feedback on progress and performance are usually included.

  6. Supporting people to grow themselves and their performance, clarify their purpose and vision, achieve their goals and reach their potential. awareness and responsibility are increased through inquiry, purposeful exploration and self-realization. coaching focuses on the present and future, is a complete partnership between coach and coachee and sees the coachee as whole (not broken or needing fixing), resourceful and able to find all the answers see also transpersonal coaching

  7. A developmental process where an individual (coach) supports another individual (coachee) in achieving specific personal or professional goals.

  8. The mental, physical, and spiritual journey taken by the coach and coachee, involving a one-on-one rapport. through supportive care, the coaching process guides individuals to discover and ease into their best self.


Coaching client, английский

Coaching feedback, английский
    The coach draws out self-feedback from the coachee, focusing on the goal, not the obstacle so that interferences can fall to the side, learning and new insights can occur and potential can come through. enables the coachee to identify major strengths and major areas for learning and growth


Coaching mindset, английский
    The coach believes that the coachee is capable, resourceful, and full of potential. believing in the dormant capability of a person will build their self-belief and self-motivation and enable them to flourish. and with that mindset, you can coach them to make their own powerful choices and find enjoyment in their performance and their success


Coaching presence, английский
    To create a spontaneous and deep relationship with the coachee, the coach needs to be fully conscious and flexible, open to not knowing, taking risks and experimenting with new possibilities, and confident in shifting perspectives and working with (and not get caught up in) strong emotions, access own intuition and use humour to introduce lightness and lift energy see also dancing in the moment


Coaching relationship, английский
    The uplifting and inspiring rapport between the coach and the coachee, bound by trust, respect, honesty, support and goal-setting.


Coaching supervision, английский

Coaching training institute (cti), английский
    The organisation that facilitates individuals working to become co-active coaches. founded in the us over 20 years ago, the institute has trained over 35,000 coaches worldwide, making it the most productive training program of its kind.


Coaching/guidance, английский

Coachman, английский

Coachroof, английский
    Kрыша рубки


Relationship, английский
  1. Отношение: соотношение; связь; взаимоотношение; взаимосвязь

  2. Отношение, степень родства

  3. A way in which someone or something is connected to another  the incidence of the disease has a close relationship to the environment.  he became withdrawn and broke off all relationships with his family.

  4. Зависимость, соотношение

  5. A connection between objects.

  6. A logical connection between entities.

  7. A smartart graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections.

  8. An association established between common fields (columns) in two tables. a relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many.


Strengthen, английский

Meaningful, английский
  1. A значимый 1 максима необременения собеседника. 2 максима неприятия похвал в собственный адрес. 3 высказывание должно быть ясным, четким, не содержать непонят- ных для адресата слов и выражений. 4 высказывание должно быть истинным и имеющим под собой основа- ния. 5 высказывание должно содержать не меньше и не больше информа- ции, чем требуется. 6 высказывание должно быть уместным в данной ситуации общения. 7 максима благожелательности. 8 максима границ личной сферы; предполагает различение двух об- ластей в составе каждого коммуникативного акта: области речевых действий и области частных интересов. 9 то, чего мы хотим добиться, совершая речевое действие; в терминах тра: illocutionary force или illocution. 10 то, что мы говорим; в терминах тра: locutionary force или locution. meaningfulness n осмысленность

  2. Осмысленный; значащий meaningful dataзначащая информация


Relationships, английский
    The lifestyle subcategory containing apps to help you with your personal relationships.


Importance, английский

Communication, английский
  1. Связь; связной

  2. (кан.) решение экспертизы

  3. N коммуни- кация; процесс передачи информации; mis~ недопонимание, непонимание | attr. комму- никативный disorder, impairment, strategy cross-cultural (intercultural) ~ межкультурная коммуникация non-verbal ~ невербальная, неречевая комму- никация verbal ~ вербальная, речевая коммуникация

  4. Передача (распространение) информации процесс информирования населения.

  5. Corresponding by letter, hail, or signal. (see line of communication and boyaux.)

  6. Loosely, the transmission of structure across systems differentiated in time and in space, the process by which one mind affects another, interaction mediated by signals, symbols or messages. more formally and in cybernetics, communication is that construct an observer requires when he cannot take a dynamic system apart without loss (->ana~ysis), yet wants to distinguish, understand and say something about that system`s parts, variables or members, or alternatively, when he wants to explain the behavior of anyone of its parts yet cannot accomplish this adequately without reference to other parts of the system. communication ~s what integrates and distinguishes the participation of individuals in such wholes as groups, communities, societies. a more detailed analysis of communication processes reveals that they involve patterns that convey information, are subjected to numerous constraints and are describable in terms of transformations, including encoding, decoding, (->coding), transmission, and distortions due to the characteristics of a channel. historically, communication. was thought of as a binary relation between a sender and a receiver. modern conceptions of communication include complex networks possibly with feedback loops having the effect of memory, coordination, and coorientation and exhibiting dynamic properties not manifest in, and explainable by, reference to the properties of the.communicators involved (->constructivism). communications (plural


Compromise, английский
    The mutual agreement of a party or parties at difference, to refer to arbitration, or make an end of the matter.


Interpersonal, английский
  1. A интерперсо- нальный function

  2. Межперсональный; межабонентский


Team development, английский
    By building communication skills and cooperation between colleagues, teams can improve both in their individual performance and overall productivity. with morale, drive and vitality boosted, the workplace becomes a happy, healthy place to be.


Governing body, английский
    An organization or group of individuals who have the authority to construct and implement laws and decisions on behalf of a larger group or entity.