Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fanions de lignes



    Флажки на линии, русский

    Linienflaggen, немецкий

    Banderas de lineas, испанский



    Fan, английский
    1. Ventilateur

    2. Part of a chipper that creates an air stream, moving the chips out of the chipper housing (23).

    3. Portable chipper terms

    4. Вентилятор; турбовентиляторный двигатель 233

    5. Fink truss a form of fink truss having subdiagonals that radiate outward from a central point.

    6. Fink truss fanlight

    7. Веер (в одну п. выполнить *ст.с н., в.п.* повторить от * до * 4 раза, ст.с н.)

    8. Вентилятор

    9. To brace the upper yardarms slightly aft to benefit from differences in wind speed at their height above the water.

    10. Производственная сеть

    11. Gently-sloping mass of detrital material deposited at locations of

    12. Крыло ветряной мельницы

    13. False alarm normalizer (radar)


    Fan, английский

    Fan, английский

    Fan, немецкий

    Fan, шведский

    Fan -, английский
      Входное [всасывающее] отверстие вентилятора


    Fan - shaped tie, английский

    Fan - type timbering, английский

    Fan angle, английский
      The measure of angular spread of a line-generating laser. the fan angle determines the line length produced at a certain distance. calpac line-generating lasers have a 90° fan angle. a 90° fan angle will produce a line length that is 2x the projection distance (e.g. a 10 foot long line when projected from 5 feet). femtoseconds :10-15 seconds. 1 fs = 0.000,000,000,000,001 seconds.


    Fan antenna; harp antenna, английский

    Fan apron, английский
      A sheet-like mantle of relatively young alluvium and soils covering part of an older fan piedmont (and occasionally alluvial fan) surface, commonly thicker and further down slope (e.g., mid-fan or mid-fan piedmont) than a fan collar. it somewhere buries an older soil that can be traced to the edge of the fan apron where the older soil emerges as the land surface, or relict soil. no buried soils should occur within a fanapron mantle itself. compare - fan collar. ffp


    Fan assembly, английский

    Fan belt, английский
      Endless belt, usually of v or multi


    Fan blade, английский

    Fan casting, английский
      Casting your line repeatedly in a close arc to locate actively feeding fish.


    Fan cleavage, английский

    Fan coil, английский
      An indoor component of an air conditioner or heat pump system, used in place of a furnace and evaporator coil, to provide change the refrigerant from a gas to a liquid (or vice-versa) and blow air over the coil to cool or heat your home.


    Fan coil unit, английский

    Fan collar, английский
      A landform comprised of a thin, short, relatively young mantle of alluvium along the very upper margin (near the proximal end or apex) of a major alluvial fan. the young mantle somewhere buries an older soil that can be traced to the edge of the collar where the older soil emerges at the land surface as a relict soil. compare - fan apron. ffp


    Fan column, английский

    Fan columns, английский

    Флажок - ограничитель препятствий, русский

    Флажки на линии, русский