Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Незначительный

    Незначительный , малый, мелкий, неважный, незаметный


Unbedeutend, немецкий

Negligible, английский
  1. Nil

  2. Пренебрежимо малый

  3. Незначительный; пренебрежимо малый


Неуловимый, русский
    Неуловимый , малый, незаметный, неясный


Несущественный, русский

Маловажный, русский
    Маловажный , неважный


Пустяковый, русский

Невзрачный, русский
    Невзрачный , безобразный, некрасивый


Ничтожный, русский
    Ничтожный, жалкий, презренный, мизерный. , бессильный, малый, мелкий, неважный, незаметный


Betydelselös, шведский

Oväsentlig, шведский

Futtig, шведский

Obetydlig, шведский

Exiguus [a, um], латинский

Levis [e], латинский

Levioris momenti, латинский

Pactio, латинский

Parvulus, латинский

Pondus, латинский

Paulus, латинский

Tenuis, латинский

Extenuatus, латинский

Humilis, латинский

Малый, русский
    Малый, маленький, махонький, малюсенький, капельный, крохотный, крошечный, мелкий, мелочный, мизерный, микроскопический, миниатюрный, игрушечный, небольшой, незаметный, неуловимый, незначительный, жалкий, ничтожный, скромный, скудный, дробный, гомеопатиче


Inconciderable, английский

Insignificant, английский
    Незначащий in-site editing редактирование "по месту"


Жалкий, русский
    Жалкий , бедный, малый, неважный, несчастный, ничтожный, печальный, худой , вести жалкое существование, влачить жалкое существование, влачить жалкую жизнь


Неуважительный, русский

Малозначащий, русский
    Малозначащий , неважный


Малосущественный, русский

Мелкий, русский
    Мелкий, мелочной, дробный, малый, незначительный, ничтожный; плоский, мелководный. мелкая монета. мелкий чиновник. мелкая тарелка. мелочная (розничная) продажа. прот. крупный, глубокий. ср. малый и неважный. , малый, неважный


Ограниченный, русский
    Ограниченный , глупый; тесный


Несерьезный, русский

Мизерный, русский
    Мизерный , малый, неважный, ничтожный


Третьестепенный, русский
    Третьестепенный , второстепенный


Пустой, русский
    Пустой, порожний, пустопорожний, полый, свободный, бессодержательный, незанятый, незамещенный, вакантный; суетный, напрасный, бесполезный, беспочвенный, вздорный, тщетный, неудачный, бренный, тленный, праховой, праздный. полый шар. праздные слова. перелив


Нищенский, русский

Пустяковинный, русский

Пустячный, русский



Незаметный, русский
    Незаметный, неуловимый, микроскопический, незначительный, ничтожный. ср. малый. , малый


Unbedeutend, немецкий

Unaussprechbar, немецкий