Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Акустика церкви

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука


    Cathedral reverb, английский



    Акустик, русский

    Акустика, русский
    1. Кылoм, юргoм

    2. (от греч . akustikos - слуховой), в широком смысле - раздел физики, исследующий упругие волны от самых низких частот до самых высоких (1012 - 1013 гц); в узком смысле - учение о звуке. общая и теоретическая акустика занимаются изучением закономерностей излучения и распространения упругих волн в различных средах, а также взаимодействия их со средой. к разделам акустики относятся электроакустика, архитектурная акустика и строительная акустика, атмосферная акустика, геоакустика, гидроакустика, физика и техника ультразвука, психологическая и физиологическая акустика, музыкальная акустика.


    Акустика архитектурная, русский
    1. Раздел прикладной акустики, изучающий звуковые процессы в помещениях с целью обеспечения звукового комфорта

    2. Законы распространения звука в закрытых (полузакрытых, открытых) помещениях, методы управления структурой звукового поля в помещениях различного назначения. звукопоглотители эхокор применяются в архитектурных проектах для создания требуемых кондиций ак


    Акустика волноводов, русский
      Акустика волноводов


    Акустика градостроительная, русский
      Раздел строительной акустики, изучающий звуковые процессы и вопросы снижения шума в городах архитектурно-планировочными средствами


    Акустика зала, русский

    Акустика комнаты, русский

    Акустика мелководья, русский
      Акустика мелководья


    Акустика общая (физическая), русский
      Теория излучения и распространения звука в различных средах, теория дифракции, интерференции и рассеяния и поглощения звуковых волн. линейные и нелинейные процессы распространения звука. основа для расчёта мест размещения


    Акустика окружающей среды, русский
      Акустика окружающей среды


    Акустика психологическая, русский
      Раздел психологии экспериментальной, посвященный исследованию ощущений в ответ на раздражители звуковые.


    Акустика речи, русский
      Теория и синтез речи, выделение речи на фоне шумов, автоматическое распознавание речи.


    Акустика стадиона, русский

    Акустика строительная, русский
    1. Раздел акустики, рассматривающий проблемы звукоизоляции ограждающих конструкций зданий и сооружений.

    2. Раздел прикладной акустики, изучающий распространение звука и вопросы защиты от шума помещений, зданий и территории населённых мест архитектурно-планировочными и строительно-акустическими средствами

    3. Защита от шума зданий, промышленных предприятий, расчёт конструкций и сооружений, выбор эффективных материалов. является частью акустики архитектурной и также используется при подборе правильного количества звукопоглощающих панелей эхокор.


    Акустика транспорта, русский
      Анализ шумов, разработка методов и средств звукопоглощения и звукоизоляции в различных видах транспорта (поезда, автомобили, вертолёты, самолёты).


    Акустика физиологическая, русский
      Раздел физиологии органов чувств, основы коего заложены г. гельмгольцем. посвящена изучению закономерностей процесса восприятия звуков и построения речи. ее составными частями являются:


    Акустико-топографический метод, русский
      Метод, основанный на возбуждении в контролируемом объекте мощных упругих колебаний меняющейся частоты и регистрации дефектов по изменению амплитуд колебаний над ними. основное применение - дефектоскопия многослойных конструкций.


    Акустико-эмиссионный метод, русский
      Метод диагностики, неразрушающего контроля, испытаний, основанный на анализе параметров упругих волн акустической эмиссии [27]*.


    Церкви христа, русский

    Церкви христа в христианском союзе, русский

    Cello, английский

    Cathedral reverb, английский