Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Список инструментов

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука


    Instrument list, английский



    Инструмент, русский
    1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

    2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


    Инструмент, русский

    Инструмент "выделение прямоугольником", русский

    Инструмент "рука" (в графике);, русский

    Инструмент для взятия обр, русский

    Инструмент для внешней обработки ( точения ), русский

    Инструмент для внутренней обработки ( точения, растачивания ), русский

    Инструмент для испытания противовыбросового превентора, русский

    Инструмент для отыскания металлических частичек в глазу, русский

    Инструмент для очистки от, русский
      Инструмент для очистки от


    Инструмент для очистки ск, русский

    Инструмент для подготовки "площадки", русский

    Инструмент для удаления зубного камня, русский
      Напр. крючок, экскаватор)


    Инструмент для форсированного растяжения канала или полости, русский

    Инструмент медицинский, русский
      Техническое устройство, предназначенное для выполнения профилактических,


    Инструмент подсказки ключевых слов google, русский

    Инструмент прогнозирования, русский

    Инструмент протяжной, русский

    Инструмент ручки, русский
      Значок, используемый в 3d виде для того, чтобы простым способом ограничивать перемещение или вращение выбранного набора объектов до оси или плоскости. (3dперенести, 3dповернуть)


    Инструмент скрининга, русский

    Инструмент слесарный, русский

    Interactive, английский
    1. Any application that allows the participants at distant locations to communicate with each other; may indicate two-way video and two-way audio; one-way video and two-way audio through a normal telephone call placed to the origination site; asynchronously (not in real time) as through computer conferencing such as an electronic mail system; or through interaction with a teaching machine such as a glossary/43 computer which is programmed to respond to the user with messages on the screen, voice or other sounds to indicate that an answer is right or wrong.

    2. The active participation of the user in directing the flow of the computer or video program.

    3. Интерактивный; диалоговый

    4. В режиме диалога


    Instrument list, английский