Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rug

  1. Carpet made or cut and bound into room dimensions and loose laid.

  2. Horse blanket, most times describing winter blankets.


Попона, русский
    Попона , платок


Pferdedecke, немецкий

Gualdrapa, испанский

Roofing, английский
  1. Any material (or any combination of materials) used as a roof covering, such as corrugated metal, sheet metal, shingles, slate, thatch, or tile; usually provides waterproofing, windproofing, and thermal insulation.

  2. Кровельное покрытие; кровельный ковёр


Расчлененность рельефа, русский



Dimensions, английский
  1. (главные) размерения

  2. Height, width, length of an article (e.g.: container, cargo) measured parallel to each of its axes ad expressed in order.

  3. Соответствие проектным геометрическим размерам

  4. Размеры груза (длина, ширина, высота)


Breed, английский
  1. Порода

  2. A particular type of horse


Half- turn, английский