Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Восстановить

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука
    Reinstate


Restore, английский

Reinstate, английский
  1. Восстановить

  2. To bring an application out of retirement and back into service.


Zurücksetzen, немецкий

Recover or recoup, английский
    Восстановить, возвратить, взыскать


Recover, английский
  1. To put back into a stable condition. a computer user may be able to recover lost or damaged data by using a program to search for and salvage whatever information remains in storage. a database may be recovered by restoring its integrity after some problem has damaged it, such as abnormal termination of the database management program.

  2. To return to a stable condition after some error has occurred. a program recovers from an error by stabilizing itself and resuming execution of instructions without user intervention.




Return key, английский

Restore, английский