Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Colon

Англо-грузинский словарь
  1. Арх. колон; см. galapagos islands

  2. Colon

  3. The main part of the large intestine, running from the caecum at the end of the small intestine to the rectum comment: the colon is about 1.35 metres in length, and rises from the end of the small intestine up the right side of the body, then crosses beneath the stomach and drops down the left side of the body to end as the rectum. in the colon, water is extracted from the waste material which has passed through the small intestine, leaving only the faeces which are pushed forward by peristaltic movements and passed out of the body through the rectum.

  4. N двоеточие

  5. Двоеточие


ორწერტილი, грузинский

Г. колон (панама), русский

Двоеточие, русский
    , знак препинания (:), употребляемый для указания на то, что часть текста после него связана причинными, пояснительными и т. п. смысловыми отношениями с частью текста перед ним.


Толстая кишка, русский
    , часть кишечника у позвоночных животных и человека от конца тонкой кишки до анального отверстия или до клоаки. в толстую кишку всасывается вода и формируется кал. у человека подразделяется на слепую, ободочную и прямую кишки. воспаление толстой кишки - колит.


Плантатор …, русский

Колон, русский
  1. (colon) , город в панаме, порт на карибском м., у входа в панамский канал, административный центр пров. колон. 55 тыс. жителей (1990). производство навигационного оборудования, электротехнических, текстильных, фармацевтических изделий.

  2. (греч . kolon), ритмическая единица прозаической речи: группы из 2-4 слов, интонационно и синтаксически единые (ср. синтагма), разделяемые легкими паузами: "чуден днепр при тихой погоде,/ когда вольно и плавно..." (н. в. гоголь).


Colon, испанский



ორწერტილი, грузинский

სალაპარაკო, სასაუბრო, грузинский