|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gender
| Англо-грузинский словарь |
- The fact of being of the male or female sex
- N 1 грм. род; 2 гендер; пол | a гендерный markedness, unmarkedness common ~ общий род feminine ~ женский род (тж. feminine; см. тж. masculine ~, neuter ~) grammatical ~ грамматический род masculine ~ мужской род (тж. masculine) neuter ~ средний род (тж. neuter; см. тж. feminine ~, masculine ~)
- In naval parlance, ships are almost invariably referred to as female. the origin of this tradition is unknown, but there have been numerous explanations. as early as the second century bce the playwright plautus made a feminine connection when he wrote “a man looking for trouble only has to buy a ship or take a wife.” twenty-two centuries later, u.s. fleet admiral chester nimitz gave an equally cynical explanation, saying “it’s because a ship costs so much to keep in paint and powder.” most probably the custom arose in classical times, when each newlylaunched vessel was dedicated as a bride to poseidon (or neptune). in consequence, ships became feminine in latin and all the romance languages and, even though english nouns do not have gender, it would have been natural to follow suit (see also names).
|
სქესი (გრამ,), грузинский
Gend, английский
Sexo, género, испанский
Género, sexo, испанский
Гендер, русский
- В грамматике — термин, означающий человека, животное или предмет мужского, женского или среднего рода. в некоторых англоговорящих странах г. в настоящее время означает совокупность определяемых культурой знаний, верований, мнений и убеждений о мужчинах и женщинах и, иногда, об их сексуальной ориентации. такое словоупотребление может быть политкорректным (х.у. фаулер1 называет это genteelism — нарочитая вежливость1). когда г. заменяет более семантически корректное слово «пол», — например в заголовках статистических таблиц, — это может смущать людей, в чьем родном языке существительные могут быть любого рода, что не обязательно относится к полу индивидуума (например, в немецком: das mdchen, девушка). 1 fowler h.w. modern english usage, 2nd ed. rev. and ed. by sir ernest gowers. oxford and new york: oxford university press, 1965.
- Социальный конструкт, набор характеристик, определенных культурой общества, которые иденитифицируют социальное поведение мужчин и женщин и отношения между ними. гендер конструируется через определенную систему социализации, разделения труда, принятые в обществе культурные нормы, роли и стереотипы. гендер – инструмент для понимания социальных процессов.
|
Grammatical, английский
- Metaphor
- A 1 грамматический; lexical-~ лексико-грамматический; 2 грамматически правильный alternation, ambiguity, analogy, category, correctness, error, feature, form, formative, gender, meaning, relation, relevance, sentence, tagger, tagging, transformation grammaticality n грамматичность2 (см. тж. acceptability) grammaticalness n грамматичность
- Грамматический; грамматически правильный
Грамматический, русский
Playwright, английский
Connection, английский
- Liaison
- Соединение; связь
- In steel construction, a combination of joints capable of transmitting forces between two or more members. connector 1. in an electric circuit, a device for joining two or more conductors, by a low-resistance path, without the use of a permanent splice. 2. a mechanical device for fastening together two or more pieces, members, or parts, including anchors, fasteners, or wall ties.
- Патрубок с фланцевым соединением
- A link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices.
- Someone with whom a user has established a mutual social relationship on a third-party service that refers to such a relationship as a connection.
Explanation, английский
- N толкование, ис- толкование, трактовка; объяснение explanatorily adv поясняя, объясняя; объясни- тельно (ант. descriptively) adequate
- Объяснение
- Объяснение; толкование
- An important aspect of building trust in a computer-based system lies in its ability to provide compelling justification for the decisions or conclusions that it provides.
- Any theory that logically implies or any system that reconstructs or generates what has in fact been observed. the theory or system used in this process constitutes the explanans or the premises of the explanation. the thing to be explained is the explanadum or conclusion of the explanation. explanation establishes a formal construct on top of existing data, whereas prediction goes beyond them (->generative, ->reconstructibility).
|
სქესი (გრამ,), грузинский
ძვირფასი ქვა, ძვირფასეულობ, грузинский
|
|
|
|
|
|
|
