Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ray

Англо-грузинский словарь
  1. In ordinary usage an exceedingly narrow beam of light such as is supposed to be obtained when sunlight is admitted in to a dark room through a pinhole opening in a shutter.

  2. A line of light, radiation or heat raynaud’s disease raynaud’s disease / re?n??z d?zi z/, raynaud’s

  3. A line of sight. also, a flat rhomboidal fish with a rough skin; genus, raia.

  4. Лучевая линия; бесконечная линия, начинающаяся из точки

  5. A beam of energy of small cross-section.


სხივი, грузинский

Серцевинный луч, русский
    Лентоподобное образование из клеток, направленное радиально по отношению к слоям роста.


Рей, русский
  1. Металлический или деревянный брус, прикреп­ленный к мачте судовой и стеньге горизонтально палу­бе и перпендикулярно диаметральной плоскости судна.

  2. (re) пауль (род. 21 нояб. 1849, бартельсгаген, померания – ум. 28 окт. 1901, калерина, энгадин) – нем. философ. мораль, которая когда-либо имела значение, он выводил из развития культуры народов. ницше, другом которого был рей, заимствовал это воззрение для своего учения о генеалогии морали. осн. произв.: «der ursprung der moralischen empfindung», 1877; «philosophie», 1903.

  3. Рангоутное дерево, подвешенное за середину при помощи бейфута к мачте или стеньге для постановки парусов или для крепления сигнальных фалов.

  4. , город (6 в. до н. э. - 13 в. н. э.) в иране, вблизи тегерана. в 9-13 вв. центр производства художественной керамики. башенный мавзолей тогрулбека (1139).

  5. (рея) (от устар . нидерл. ree), круглый брус (горизонтально прикрепленный за середину к мачте или стеньге судна) для установки антенн и подъема сигналов; на парусных судах также для крепления прямых парусов и управления ими.

  6. (ray) джон (1627-1705) , английский биолог. предложил первую естественную систему растений. ввел представление об однодольных и двудольных растениях. впервые использовал категории рода и вида в смысле, близком к современному. первая сводка по флоре англии (1670).

  7. (rej) миколай (1505-69) , польский писатель. сочинения "краткая беседа между тремя особами..." (1543), "подлинное изображение жизни достойного человека" (1558), "зерцало" (1568) проникнуты идеями реформации и гуманизма.


Рэй, русский
  1. (ray) жан (1887-1964) , бельгийский писатель (писал на французском языке). мастер фантастической "страшной" новеллы (сборники "город несказанного ужаса", 1943; "последние кентерберийские рассказы", 1944; "черные рассказы за партией в гольф", 1964).

  2. (ray) ман (1890-1976) , американский и французский художник. родился и работал в сша, а также во франции. один из основоположников дадаизма. неутомимый экспериментатор, обращался помимо традиционных видов живописи и графики к коллажу, фотографии, кинематографу, конструировал абсурдные объекты, пародирующие бытовые предметы и мир техники. изобретал и собственные художественные методы, создавая абстрактные "аэрографии" (напыленные аэрографом) и "рэйограммы" (фотоснимки, полученные без фотокамеры, путем регулируемого прямого воздействия света на пленку). его образы неизменно проникнуты легкой игровой иронией.


Medullary ., английский

Луч, русский
  1. Луч , малость, немного , бросать лучи, обдавать лучами, обливать лучами

  2. (в математике) , см. полупрямая.

  3. , линия, вдоль которой распространяется энергия излучения в приближении геометрической оптики и звуковая энергия в приближении геометрической акустики.

  4. Прямая или кривая линия, вдоль которой распространяется энергия светового поля (приближение геометрической оптики).




Exceedingly, английский

სხივი, грузинский

Raw, английский